Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Escribiré documentos en odia e inglés con formato.
Traducciones precisas y culturalmente enriquecidas en inglés, hindi y odia
Soy Dillip de India, un escritor y traductor dedicado, fluido en inglés, hindi y odia. Con pasión por la comunicación clara y la precisión cultural, ayudo a personas y empresas a cerrar brechas lingüí...
Acerca de este Servicio
¿Buscas una transcripción precisa y confiable en Odia o inglés para tus archivos de audio o video? Estás en el lugar correcto.
Ofrezco transcripción 100% manual con formato adecuado, claridad y atención a los detalles.
Lo que obtendrás:
Transcripción precisa en Odia e inglés
Escritura manual al 100% (sin herramientas de IA)
Formato limpio (párrafos, puntuación, etiquetas de hablantes)
Marcas de tiempo (si se requiere)
Documento corregido y revisado
Entrega puntual
Transcribo:
Entrevistas
Podcasts
Conferencias
Videos de YouTube
Reuniones
Discursos
¿Por qué elegirme?
Hablante nativo de Odia
Fuerte comprensión del inglés
Más de 9 años de disciplina profesional
Comunicación clara
Manejo confidencial de los archivos
Por favor, envíame un mensaje antes de realizar pedidos grandes.
Espero trabajar contigo.
Idioma:
Inglés
•
Oriya
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
P1: ¿Proporcionas mecanografía en odia e inglés?
¡Sí! Ofrezco servicios profesionales de mecanografía en odia e inglés. Solo envíame imágenes claras, notas manuscritas o documentos escaneados y los escribiré y formatearé con precisión en Word o PDF.
P2: ¿Qué necesitas de mí para comenzar el trabajo?
Por favor, proporciona: El archivo (imagen, audio, PDF o notas manuscritas) El idioma preferido (Odia / Inglés / Ambos) Instrucciones de formato (fuente, espaciado, etc.) Si es un archivo de audio, indica cuántos hablantes hay y si quieres transcripción literal.
P3: ¿Ofreces transcripción literal?
¡Sí! Ofrezco tanto transcripción limpia (editada para claridad) como transcripción literal (palabra por palabra, incluyendo "um", "uh", etc.). La transcripción literal está disponible como extra en el gig — selecciona la opción adicional o envíame un mensaje antes de ordenar.
Q4: ¿Puedes entregar pedidos urgentes?
Por supuesto. Ofrezco entrega exprés en 24 horas para la mayoría de las tareas. Por favor, selecciona la opción de “Entrega ultra rápida” al hacer el pedido o envíame un mensaje con anticipación.
P5: ¿Revisarás los archivos mecanografiados/transcritos?
¡Sí! Todos los documentos incluyen revisión básica (ortografía y formato). Para correcciones gramaticales más profundas y mejoras en la estructura, elige la opción de gig de Corrección avanzada.
P6: ¿Aceptas pedidos en lote o proyectos grandes?
¡Sí! Acepto proyectos grandes o en lote. Envíame un mensaje con tus requisitos y te ofreceré una cotización personalizada con el tiempo de entrega y precio adecuados.
P7: ¿Puedes convertir archivos PDF o de imagen en documentos Word editables?
¡Sí! Ofrezco servicios de conversión de archivos como parte de mi gig. PDF a Word, imagen a texto, escaneado a archivo formateado — todos son soportados.
