Realizaré revisión técnica y edición de tu documentación de TI o ciberseguridad
Consultor senior de IT y Especialista en ciberseguridad
Acerca de este Servicio
Reviso y edito documentos de TI y ciberseguridad creados por ti o tu equipo: guías, procedimientos, material de capacitación, informes y notas técnicas. Corijo la gramática y la terminología, mejoro la claridad y la consistencia, y verifico la forma escrita de nombres de productos y comandos.
La versión Estándar y Premium también incluyen una revisión técnica de los pasos y conceptos documentados. Identifico pasos faltantes, contradicciones, prerrequisitos poco claros y enunciados que necesiten confirmación, y dejo comentarios para tu revisión. Premium añade una revisión más profunda de la estructura, los riesgos declarados y los resultados esperados, con un resumen de incidencias técnicas.
Los entregables dependen del formato de archivo y del paquete. Word: cambios rastreados y una copia limpia, más un breve resumen de cambios. PowerPoint: comentarios en las diapositivas. PDF: anotaciones. Texto o Markdown: archivo editado.
Reviso el documento tal como está escrito y no ejecuto ni pruebo comandos. Si un punto técnico no puede confirmarse con lo que proporcionas, lo señalo en lugar de adivinar. No se ofrece asesoramiento legal, certificación de cumplimiento ni aprobación para uso en producción. Elimina contraseñas innecesarias, tokens de acceso, detalles confidenciales del sistema y datos personales. Los archivos se intercambian a través de Fiverr y se utilizan solo para el pedido.
Idioma:
Inglés
Tipo de contenido:
Documentación técnica
•
Documentos
Género:
Tecnología
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Qué incluye una revisión?
Una revisión cubre correcciones o aclaraciones de mis ediciones y comentarios sobre el documento enviado originalmente. Novedosas secciones, archivos de reemplazo, documentos adicionales o cambios sustanciales realizados después de la entrega requieren un alcance separado.
¿Cómo se cuentan las palabras?
Los límites de palabras incluyen todo el texto editable del archivo enviado, incluyendo tablas y notas de orador de PowerPoint. El texto contenido únicamente en imágenes o capturas queda excluido a menos que se acuerde previamente.
¿Aceptas archivos PDF?
Sí. Los PDFs deben contener texto seleccionable y se revisan con comentarios y anotaciones. Los PDFs escaneados o basados en imágenes requieren una cotización personalizada.
