Seré su corrector y editor nativo criollo haitiano.
Traductora, locutora y escritora haitiana.
Nivel 2
Ha cumplido con los criterios de alto rendimiento y tiene un historial comprobado de cumplimiento de las expectativas de los clientes.
Acerca de este Servicio
Si necesitas una correctora de textos en haitiano criollo profesional para contenido impecable y correcto gramaticalmente, ¡no busques más! Con más de 5 años de experiencia como correctora profesional especializada en traducción, ofrezco servicios de revisión, edición y reescritura de alta calidad para todos tus materiales en haitiano criollo.
Ya sea un documento, contenido para sitio web, publicación en blog u otro material escrito, revisaré y perfeccionaré tu texto minuciosamente, asegurando una gramática, sintaxis y claridad impecables. Como hablante nativo de haitiano criollo y entusiasta del idioma, tengo un profundo conocimiento de sus matices, lo que me permite mejorar tu contenido preservando su significado y tono original.
Mis servicios incluyen:
- Revisión exhaustiva y corrección de errores gramaticales
- Optimización de la estructura de las oraciones y mejora de la legibilidad
- Reescritura y reformulación para un mejor flujo y claridad
- Perfeccionamiento del vocabulario y uso del lenguaje
Elige confiar en mí como tu socio para todas tus necesidades de revisión, edición y reescritura en haitiano criollo, y eleva tu contenido a los más altos estándares!
Editor de libros en haitiano criollo, revisión y edición, editor
Idioma:
Inglés
•
Francés
•
Criollo haitiano
Tipo de contenido:
Artículos/blogs
•
Documentos
•
Contenido técnico
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Clientes con los cuales he trabajado
American Airlines
Airlines
I recorded a female voice over in Haitian Creole for American Airlines. This voice will be used as a flight announcement for Haitians traveling with American Airlines.
ago 2024-ago 2024
Walt Disney
Movies & TV
I recorded female voice over for video for The Walt Disney Company to teach Haitian people working with them the Standards of Business Conduct of this company.
sep 2022-sep 2022
Mi porfolio
2 comentarios sobre este Servicio
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
L lucytou

Estados Unidos
Let me just say—Dieu Nertha G.'s promptness and professionalism are truly top tier. She responded quickly, thoroughly reviewed my work, and provided accurate grammar and content corrections. If you're looking for someone who delivers exceptional quality with professionalism, look no further. Dieu is my go-to for all things Haitian-Creole. Thank you so much!
Hasta USD50
Precio
1 día
Tiempo
Útil?K krusselll

Estados Unidos
Quick turnaround time. Quality work
Hasta USD50
Precio
3 días
Tiempo
Útil?
2 comentarios sobre este Servicio
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
L lucytou

Estados Unidos
Let me just say—Dieu Nertha G.'s promptness and professionalism are truly top tier. She responded quickly, thoroughly reviewed my work, and provided accurate grammar and content corrections. If you're looking for someone who delivers exceptional quality with professionalism, look no further. Dieu is my go-to for all things Haitian-Creole. Thank you so much!
Hasta USD50
Precio
1 día
Tiempo
Útil?K krusselll

Estados Unidos
Quick turnaround time. Quality work
Hasta USD50
Precio
3 días
Tiempo
Útil?

