Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Haré la revisión y edición de tu manuscrito de libro en alemán
Editor de libros profesional
Hola, soy Dianna, editora y correctora profesional de libros en alemán. Ayudo a los autores a convertir sus manuscritos en libros pulidos y listos para publicación, ya sean autopublicados, novelistas ...
Acerca de este Servicio
¿Quieres que tu manuscrito suene pulido, profesional y listo para los lectores?
Ofrezco servicios profesionales de edición de libros en alemán, corrección de estilo y edición de manuscritos para autores, editoriales y autopublicadores. Ya estés trabajando en una novela, libro para niños, libro de no ficción, artículo académico, entrada de blog o eBook, te ayudaré a refinar tu escritura preservando tu voz única.
MIS SERVICIOS INCLUYEN:
- Corrección de gramática, ortografía y puntuación
- Mejora de estructura de oraciones, estilo y legibilidad
- Pulido del texto y edición estructural
- Corrección de repeticiones e incoherencias
- Edición de estilo y revisión de línea
- Corrección de traducciones al alemán desde el inglés
- Corrección de libro y pulido del manuscrito
Me enfoco en claridad, consistencia, redacción natural y fluidez de lectura para que tu obra cause una gran impresión.
¡DÁLE A TU MANUSCRITO EL PULIDO QUE MERECE! Envíame los detalles de tu proyecto y envíame un mensaje antes de encargar para que podamos discutir tus necesidades de edición.
Idioma:
Inglés
•
Alemán
Tipo de contenido:
Contenido para medios sociales
•
Libro
•
Cuento
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Qué tipos de documentos editáis?
Trabajo con novelas, libros para niños, libros de no ficción, ebooks, trabajos académicos, entradas de blog y otros documentos en alemán.
¿Cuál es la diferencia entre edición y corrección de estilo?
La corrección se centra en ortografía, gramática y puntuación. La edición también puede mejorar la estructura de las oraciones, la claridad, el estilo, la consistencia y la legibilidad.
¿Puedes corregir traducciones al alemán?
Sí. Puedo revisar traducciones del inglés al alemán para gramática, redacción natural, consistencia y legibilidad.
¿Mantendrás mi estilo de escritura original?
Sí. Mi objetivo es mejorar tu texto manteniendo tu voz única, el significado pretendido y el mensaje general.
¿Qué necesitas para estar listo?
Por favor, proporciona tu documento, conteo de palabras, tipo de documento, servicio de edición requerido y la fecha límite que prefieras.
