Adaptaré tu libro o historia en un guion profesional o una obra de teatro.

¡La adaptación es una habilidad especializada! Con 10 años de experiencia profesional y un título en Artes del Teatro, garantizo un guion fiel y técnicamente perfecto que mantiene la integridad de tu visión original.

Mi experiencia:

Traducir prosa a un medio visual requiere más que solo reescribir. Traduciré profesionalmente tu narrativa, ya sea:

• Una novela completa o libro publicado
• Un cuento o colección de cuentos

Aseguro que la adaptación respete el tono, las voces de los personajes y los temas principales mientras reestructura el contenido para un impacto cinematográfico o dramático máximo.

Lo que recibirás:

Con mi experiencia (más de 200 guiones ghostwritten), entregaré:

• Versatilidad en género y formato: obras de teatro (completas, de un acto, musicales) o guiones para cine (largometraje, cortometraje, piloto de TV, web series).
• Guion fiel pero optimizado
• Entrega en estándar de la industria: en tu archivo preferido y formateado profesionalmente: Final Draft (.FDX), Celtx o PDF
• Confidencialidad absoluta



No dejes que tu historia espere más para la pantalla o el escenario. Por favor, envíame un mensaje hoy con el material fuente (longitud de novela o cuento) y tu formato de guion preferido. ¡Comencemos!