Transcribiré y anotaré audio en mandarín para conjuntos de datos de IA
Acerca de este Servicio
Prepara audio en mandarín para conjuntos de datos de IA con transcripciones revisadas por humanos y etiquetas estructuradas.
Soy hablante nativo de mandarín y ingeniero en Big Data y IA, combinando comprensión del idioma chino con preparación de datos estructurados.
Transcribo mandarín claro, etiqueto hasta 2 hablantes, añado marcas de tiempo a nivel de turno y marco las partes poco claras o con solapamientos sin hacer suposiciones. Entregables: TXT y CSV; JSON en Estándar y Premium.
Básico: 2 minutos de audio, hasta 100 segmentos. Estándar: 5 minutos, hasta 200 segmentos, más hasta 5 etiquetas de intención definidas por el cliente. Premium: 10 minutos, hasta 300 segmentos, más problemas observables en el diálogo de IA como respuestas irrelevantes o errores claros en la transcripción. Se aplican límites de duración y segmentos.
Proporciona audio, directrices de etiquetado y terminología. Envía una muestra primero para ruido, acentos o temas especializados. No se incluye alineación a nivel de palabra, traducción, grabación de voz ni doblaje comercial.
Las revisiones corrigen el trabajo dentro del audio original y las reglas acordadas. Los archivos nuevos o las etiquetas modificadas requieren un nuevo alcance. Comparte solo audios autorizados y elimina detalles confidenciales.
Técnica:
Manual
Tipo de etiquetado:
Texto
•
Audio
FAQ
Traducción automática
¿Grabas o haces doblaje de voces?
Este Gig anota tu audio existente. La grabación de voces humanas y el doblaje comercial no están incluidos.
¿Qué tan precisas son las marcas de tiempo?
Las marcas de tiempo indican los cambios de hablante. No se incluye alineación forzada a nivel de palabra. Se aplican límites de duración y segmentos.
¿Puedes etiquetar la intención o revisar respuestas de IA?
El soporte estándar y premium permite hasta 5 etiquetas de intención acordadas. La opción premium añade problemas observables en el audio y contexto proporcionados; no garantiza la verificación completa de hechos.
¿Puedes manejar grabaciones ruidosas o dialectos?
Envía primero una muestra corta. Los paquetes cubren mandarín claro con hasta 2 hablantes. Las partes poco claras se marcan en lugar de inventar.
