Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Agregaré subtítulos profesionales para YouTube, TikTok o reels
Dennis M
Acerca de este Servicio
Traducción automática
Crearé subtítulos precisos y sincronizados para tus videos, entregando archivos SRT y videos con subtítulos incrustados (depende de tu paquete/extra). También ofrezco servicios de traducción para ayudarte a llegar a una audiencia más amplia y preparar tu contenido para plataformas como YouTube, Instagram y TikTok.
Conoce a Dennis M
Dennis M
AI prompt writing and video subtitles
- DeItalia
- Miembro desdeabr 2026
- Responde aprox. en:1 hora
Idiomas
Italiano, Rumano, Inglés
Hi, I’m Dennis from Italy !
I specialize in AI prompt writing and professional video subtitles.
With carefully crafted prompts, I help you get the best possible results from tools like ChatGPT, Claude... — unlocking higher quality outputs for content creation, marketing, storytelling...
I also create accurate subtitles and captions for your videos, making them more accessible, engaging, and ready for international audiences. I support English, Italian, and other languages upon request.
Feel free to message me with your project details before ordering — Happy to discuss!
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
Qué necesitas para estar listo ?
Necesito tu archivo de video (MP4, MOV, etc.) y instrucciones claras sobre el idioma, estilo de subtítulos y formato (SRT o incrustado).
¿Qué es un archivo SRT?
Un archivo SRT es un archivo de subtítulos que incluye texto y sincronización. Puedes subirlo a plataformas como YouTube, Instagram o TikTok para mostrar subtítulos.
¿Qué son los subtítulos incrustados?
Los subtítulos incrustados (hardcoded) se añaden al video y no se pueden apagar. Recibirás un nuevo archivo de video con los subtítulos incluidos.
¿Ofreces traducción?
Sí, puedo traducir los subtítulos a otro idioma (por ejemplo, italiano ↔ inglés). Por favor, selecciona el extra de traducción o el paquete Premium.
¿Puedes manejar videos más largos?
Sí, puedes añadir minutos extra al hacer tu pedido, o contactarme para una oferta personalizada.
¿Ofreces entregas rápidas?
Sí, ofrezco entrega en 24/48h como extra, dependiendo de la duración del video.
¿Qué pasa si mi audio no es claro?
Si la calidad del audio es baja o tiene acentos o ruido fuerte, por favor contáctame primero para que podamos discutir la mejor solución.
¿En qué formatos entregas?
Entrego archivos SRT y/o videos MP4 con subtítulos incrustados, según tu pedido.
¿Mis datos e ideas permanecerán confidenciales?
Por supuesto. Toda la información del cliente se mantiene estrictamente confidencial.
