Seré tu asistente virtual bilingüe en pt para gestionar correos electrónicos y calendario.
Acerca de este Servicio
Trabajo especialmente bien con vendedores en línea, pequeños empresarios y emprendedores que manejan un volumen alto de mensajes, ese tipo de tareas administrativas diarias que consumen horas pero no deberían.
Lo que haré:
- Organizar y responder correos en tu nombre
- Marcar lo urgente, archivar o limpiar lo que no lo es
- Gestionar tu calendario: reservas, citas, recordatorios
- Enviar seguimientos para que nada se quede en el tintero
- Crear listas de tareas simples o rastreadores para mantenerte al día
Por qué trabajar conmigo:
- Bilingüe, sin pérdidas de traducción si trabajas con clientes que hablan portugués o inglés
- Atento a los detalles y discreto con información sensible
- Confiable, con entregas consistentes y comunicación clara en todo momento
Vamos a poner orden en tu día a día ocupado.
Propósito:
Negocios
FAQ
Traducción automática
¿Puedes acceder a mi email y calendario de forma segura?
Sí — utilizo métodos seguros como buzones compartidos, acceso a calendarios de invitados o credenciales temporales a través de un gestor de contraseñas (por ejemplo, LastPass). Nunca te pido tu contraseña personal permanente.
¿Puedes gestionar tanto la agenda de negocios como la personal?
Sí, puedo manejar citas profesionales y personales, recordatorios y tareas diarias.
¿Cómo te doy acceso al calendario?
Puedes agregarme como invitado en Google Calendar o compartir el acceso en Outlook — te guiaré paso a paso si es la primera vez que lo haces.
¿Ofreces soporte continuo y a largo plazo más allá de un mes?
Sí — envíame un mensaje para una tarifa mensual personalizada una vez que hayamos trabajado juntos y encontremos un ritmo que funcione.
¿En qué idiomas trabajas?
Inglés y portugués europeo, así puedo manejar la correspondencia en cualquiera de los dos sin que se pierda nada en la traducción.

