Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Seré editor de libros cristianos
Editor nativo de español en tecnología, ficción y humanización de IA
¡Hola! Soy un editor y traductor nativo de español que combina la narración creativa con la precisión analítica. Con años de experiencia ayudando a autores independientes, empresas tecnológicas y acad...
Acerca de este Servicio
¿Te preocupa que los errores gramaticales, los fallos de formato o un mensaje poco claro distraigan a los lectores del poderoso testimonio o la verdad bíblica de tu libro?
Tu manuscrito cristiano contiene un mensaje divino. Una mala edición puede disminuir tu credibilidad como autor. Tu obra merece un editor profesional que comparta tu fe, valore la integridad bíblica y comprenda los estándares de publicación cristiana. ¡Hola! Soy editora nativa de español, creyente de toda la vida y especialista en libros cristianos . Combino una edición meticulosa con un profundo conocimiento de las Escrituras para asegurar que tu mensaje sea claro, inspirador y esté listo para su publicación.
El proceso fiel de "dos pasadas":
- El Pase del Lector: Analizo la claridad teológica, el tono, la fluidez, la coherencia bíblica y el impacto espiritual.
- Revisión editorial: corrijo la gramática, la sintaxis, la ortografía, la puntuación y la redacción.
Lo que edito:
Ficción cristiana, testimonios, devocionales, estudios bíblicos, sermones y libros para el ministerio.
Lo que obtienes:
Un manuscrito pulido y listo para su publicación. Tu singular voz espiritual se conserva intacta.
Archivo completo de MS Word con control de cambios. Respeto por la precisión bíblica.
"HAZ CLIC EN CONTACTARME AHORA"
Idioma:
Inglés
Género:
Religión/espiritualidad
Audiencia :
Lectores generales
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Otros servicios de Edición de libros que ofrezco
FAQ
Traducción automática
¿Qué versiones de la Biblia utiliza para consultar las referencias?
Conozco las principales traducciones al español, incluyendo Reina-Valera 1960 (RVR1960), Nueva Versión Internacional (NVI) y Dios Habla Hoy (DHH). Por favor, indíqueme su versión preferida para que pueda verificar la coherencia.
¿Cambiarás mi mensaje teológico o mis doctrinas?
Absolutamente no. Mi función es clarificar su mensaje, pulir su prosa y corregir errores técnicos. Sus puntos de vista teológicos, testimonios personales y reflexiones espirituales permanecerán intactos y serán respetados.
¿Editas tanto libros cristianos de ficción como de no ficción?
¡Sí! Edito textos cristianos de no ficción (devocionales, estudios bíblicos, teología, memorias y sermones), así como ficción basada en la fe (novela romántica cristiana, alegoría y ficción histórica bíblica).
¿Puedes manejar manuscritos de más de 50.000 palabras?
¡Por supuesto! Simplemente introduce el número exacto de palabras en la calculadora de precios de mi página de servicio para obtener un precio al instante, o envíame un mensaje directamente para recibir una oferta personalizada y un plazo de entrega ajustado.
