Seré tu corrector y editor nativo en ucraniano o ruso
Asistente virtual corrección de textos ingreso de datos
Acerca de este Servicio
¡Hola! Soy Dasha y soy una hablante nativa de ucraniano y ruso con formación académica en análisis económico y gestión. Mis estudios me han entrenado para ser increíblemente meticulosa, detallista y enfocada en la estructura lógica. Aporto un ojo agudo y analítico a cada texto que reviso, asegurando que tu contenido no solo sea gramaticalmente perfecto, sino también claro y fácil de leer.
Invierto toda mi energía, tiempo y dedicación en cada proyecto. Mi objetivo es entregar contenido impecable, pulido por humanos, que suene completamente natural para los hablantes nativos.
Haré:
- revisión ortográfica;
- revisión gramatical;
- revisión de estructura de oraciones y flujo estilístico;
- corregir frases incómodas de IA;
- realizar pequeñas reescrituras, si lo considero necesario.
Por favor, ten en cuenta:
- No escribo ni reescribo contenido completo desde cero;
- No genero contenido con IA (solo corrección manual 100%);
- Prefiero formatos editables como Word (.docx) o archivos de Excel;
- No acepto pedidos de más de 1500 palabras.
Estoy a tu disposición, así que no dudes en hacer tu pedido ahora.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Usas herramientas automatizadas o IA para la corrección?
No, en absoluto. Toda la edición y corrección se realiza 100% manualmente. Leo tu texto línea por línea para asegurar que el vocabulario, la gramática y el tono suenen completamente naturales y humanos.
¿Cómo puedo ver los cambios que hiciste en mi texto?
Siempre entrego dos versiones de tu documento: un archivo limpio y listo para usar, y otro en Microsoft Word con "Control de cambios" activado para que puedas ver exactamente cada corrección, edición y mejora que hice.
¿Qué tipos de documentos edita y corrige?
Edito textos comerciales, contenido para sitios web, descripciones de productos, artículos, correos electrónicos y borradores de IA o traducciones automáticas para que suenen completamente naturales y profesionales.
¿Puedes revisar un texto que ya ha sido traducido?
¡Sí! Revisaré tu documento traducido en busca de errores, frases incómodas y mejoras en el estilo.
¿Aceptas otros formatos?
Prefiero archivos editables como Word o Excel para usar Control de cambios. Si tienes un formato diferente, ¡envíame un mensaje antes de ordenar!

