Traduciré y editaré tu documento entre inglés y portugués.

Parte de la información se ha traducido automáticamente.
Daniel Joaquim

Angola

Hablo Portugués, Inglés

Traductor, editor y transcriptor profesional

Soy un traductor, editor y especialista en localización con amplia experiencia en ofrecer traducciones de alta calidad para proyectos corporativos, de marketing y ONG. Me especializo en variantes de i...
Leer más
Acerca de este Servicio

¿Buscas traducciones precisas, naturales y culturalmente adaptadas entre inglés y portugués? ¡Estás en el lugar correcto!


Soy Daniel Joaquim, un traductor profesional certificado, editor y especialista en localización con más de 5 años de experiencia entregando soluciones lingüísticas de alta calidad para proyectos corporativos, médicos, técnicos y de ONG.

Lo que ofrezco:

  • Inglés a portugués (PT-AO, PT-BR, PT-PT, PT-MZ) y viceversa
  • Traducción médica y humanitaria/ONG (directrices, formularios, materiales de capacitación)
  • Transcreación para empresas y marketing
  • MTPE, corrección y edición
  • Transcripción de audio/video

¿Por qué elegirme?

  • Historial comprobado: He trabajado con agencias globales como Creative Translation Ltd (Reino Unido) y Andovar (Singapur).
  • Voluntario activo: Traductor verificado por Translators Without Borders (TWB).
  • Experiencia en tecnología: Dominio de las principales herramientas CAT (Trados, MemoQ, Smartcat, MateCat, BWX) para garantizar la coherencia terminológica.
  • Precisión y rapidez: Comprometido con cumplir estrictamente los plazos, captar matices y satisfacer al cliente.

No dudes en hacer tu pedido o contactarme para solicitudes personalizadas.

Leer más
translate and edit your document between english and portuguese
Pantalla completa
translate and edit your document between english and portuguese
Pantalla completa
translate and edit your document between english and portuguesetranslate and edit your document between english and portuguese

Idioma:

Inglés

•

Portugués

Tipo de contenido:

Contenido del sitio

•

Documentos

Género:

Marketing

Preferencia de estilo de entrega

Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.

Etiquetas relacionadas