Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Auditaré tu sitio en español para SEO en España y localización
Acerca de este Servicio
Tradujiste tu sitio para España. ¿Google muestra las páginas en español y la redacción suena como de España?
Problemas comunes que encuentro:
- Páginas en español cuyo canonical apunta a la página en inglés
- URLs en español ausentes del sitemap
- Copias que se reutilizan de la versión para Latinoamérica ("celular", "financiamiento")
- Formatos de números de EE. UU., nombres de tallas del Reino Unido, títulos en inglés en las páginas de producto
- Sin contenido en español para lo que buscan las personas en España
Soy nativo de español de España. Reviso tu tienda tal como la ve Google.es y como la ve un cliente hispanohablante de España:
- Cualquier URL en español: canonical, hreflang, sitemap, duplicados, títulos, H1
- Revisión de localización en español de España
- Resultados reales de google.es para tus búsquedas clave y quién clasifica en su lugar
- 3 competidores en España con las mismas métricas
- Rendimiento móvil (Lighthouse)
- Plan de acción: victorias rápidas, 1–3 meses y 3–6 meses
Obtienes un informe interactivo (un archivo HTML, imprimible a PDF). Cada número proviene de tu sitio en vivo o de una página real de google.es; las estimaciones están etiquetadas. Sin volúmenes de búsqueda inventados.
Ejemplo en la galería: una auditoría independiente de la tienda en español de una marca estadounidense.
Idioma:
Inglés
•
Español
Los proveedores de servicios SEO no pueden garantizar resultados
Los servicios SEO solo ofrecen implementar prácticas de SEO, lo cual puede tardar semanas o meses antes de que comiencen a verse los resultados.
FAQ
Traducción automática
¿Necesitas acceso a mi sitio web o analíticas?
No. Todo se mide desde tu sitio público y google.es. Si quieres, puedes otorgar acceso de solo lectura a Search Console y añadiré impresiones y clics reales por URL en español.
¿Es para España o para Latinoamérica?
España (es-ES). Señalo el vocabulario latinoamericano que suena extraño en España. Si tu versión en español también apunta a Latinoamérica, dímelo al hacer el pedido y marcaré lo que es seguro para ambos.
¿Arreglarás los problemas?
La versión Standard te ofrece el plan priorizado con URLs exactas y correcciones, listo para tu desarrollador. Premium también incluye la copia corregida en español para hasta 5 páginas. Los cambios de código quedan para tu equipo.
¿Utilizas herramientas de palabras clave pagas?
No. La demanda proviene de la autocompletación de Google para España y de resultados reales de google.es; la dificultad es una estimación y se etiqueta como tal. Si tienes datos de palabras clave de una herramienta paga, envíalos y los incorporo.
