Haré entrenamiento de IA, anotación de datos, evaluación de prompts y etiquetado de datos de IA
Acerca de este Servicio
¿Necesitas retroalimentación humana confiable para entrenar o evaluar tu modelo de IA?
Soy un arquitecto e urbanista bilingüe (portugués nativo, inglés C1) con experiencia práctica en proyectos de entrenamiento de IA.
Qué ofrezco:
- Evaluar y clasificar respuestas de IA por precisión, utilidad y seguridad
- Calificar resultados según tu rúbrica, con una justificación escrita clara
- Anotación y etiquetado de datos de texto
- Redactar y revisar prompts y respuestas ideales
- Evaluación en portugués e inglés, incluida la calidad de localización. Experiencia en dominio en arquitectura, construcción, BIM y urbanismo
Por qué trabajar conmigo:
- Formación en investigación académica: rigurosa, constante y orientada al detalle
- Enfoque analítico: sigo las directrices con precisión y señalo casos límite
- Entrega eficiente y comunicación clara en inglés o portugués
- Confidencialidad, acuerdos de confidencialidad bienvenidos
Envíame un mensaje antes de encargar con tus directrices, tipo de tarea y volumen, para confirmar alcance y plazo. Se pueden hacer ofertas personalizadas para proyectos grandes o continuos.
Técnica:
Automatizado
Tipo de etiquetado:
Texto
•
Imagen
•
Audio
FAQ
Traducción automática
¿Qué necesitas de mí para empezar?
Tus directrices de tarea o rúbrica, los ítems a revisar (archivo, hoja de cálculo o acceso a la plataforma), el/los idioma(s) y el formato de salida esperado.
¿Puedes trabajar directamente en mi plataforma de anotación?
Sí. Puedo trabajar en tu herramienta (Label Studio, una hoja de cálculo, una interfaz personalizada, etc.) o entregar resultados en CSV, Excel o Google Sheets.
¿Trabajas en portugués e inglés?
Sí. Soy nativo de portugués con inglés C1, por lo que puedo evaluar contenido en cualquiera de los dos idiomas y también revisar la calidad de traducción y localización entre ellos.
¿Puedes manejar contenido técnico o especializado?
Sí. Como arquitecto y urbanista, tengo especial fortaleza en arquitectura, construcción, BIM, modelado 3D y urbanismo, y también puedo trabajar en temas generales.
¿Aceptas proyectos a largo plazo o de alto volumen?
Absolutamente. Envíame un mensaje con tu volumen estimado y fecha límite, y te enviaré una oferta personalizada.
