Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Grabaré una voz en italiano profesional o narración de audiolibro
Daniela C
Acerca de este Servicio
Traducción automática
¿Buscas una voz italiana profesional, refinada y detallista para tu audiolibro, poesía o proyecto de voiceover?
Estás en el lugar correcto.
Aporto calidez, claridad y resonancia emocional a cada guion, dando a tus palabras
la personalidad que merecen. Ya sea una narración expresiva, una lectura íntima de poesía o un voiceover pulido, entrego cada grabación con cuidado, precisión y respeto por tu visión creativa.
Lo que ofrezco
Voz en italiano y narración
Audiolibros, obras literarias, poesía y proyectos comerciales o artísticos expresivos.
Voz en español bajo petición
También disponibles proyectos básicos de voz en español bajo petición.
Entrega profesional
Dicción clara, ritmo pensado y atención estricta a los detalles.
Proyectos personalizados y de larga duración
Para audiolibros completos, contenido de larga duración o solicitudes especiales, envíame un mensaje antes de hacer tu pedido. Podemos discutir tu proyecto y encontrar el enfoque más adecuado juntos.
Estoy deseando dar vida a tus palabras.
Conoce a Daniela C
Daniela C
Narrator and Voice Donor
- DeItalia
- Miembro desdeago 2026
Idiomas
Italiano, Español
Words carry soul, and I am here to give them an authentic voice.
Native Italian speaker (48yo) with a warm, rich, and slightly raspy timbre. I bring special care to poetry, audiobooks, and expressive narration requiring emotional depth.
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿Qué formato de audio proporciona?
Entrego archivos de audio estrictamente en formato MP3 estándar.
¿Cuál es tu política respecto a cambios en el guion?
Por favor, asegúrate de que tu guion esté finalizado antes de hacer el pedido. Grabo estrictamente según el texto proporcionado. Cualquier cambio en el texto después de grabar requerirá un cargo adicional.
¿Ofreces servicios de traducción de guiones?
No, solo proporciono narración de voz. Por favor, proporciona un guion completamente traducido y finalizado en italiano (o español básico).
¿Qué se incluye en una revisión?
Las revisiones cubren ajustes menores en el tono o ritmo para un máximo de 2 a 3 frases en guiones cortos, así como corregir errores de pronunciación de mi parte. Las solicitudes de cambios en varias frases, regrabaciones completas o cambios en el guion después de la entrega no están incluidas como revisiones gratuitas.
