Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Transcribo y traduzco tus documentos familiares
Dando vida a tu pasado, una familia a la vez
¡Hola!
Mi nombre es Daniele, soy genealogista y archivista profesional nacido en Italia y con base allí, afiliado a la Association of Professional Genealogists y al Italian Genealogical Group. Me ap...
Nivel 2
Ha cumplido con los criterios de alto rendimiento y tiene un historial comprobado de cumplimiento de las expectativas de los clientes.
Con alta capacidad de respuesta
Conocido por sus respuestas excepcionalmente rápidas
Acerca de este Servicio
¿Estás trabajando en el lado italiano de tu árbol genealógico y te quedaste con un viejo documento con una letra cursiva casi imposible de leer o encontraste las viejas cartas de amor de tu abuela y te gustaría leer el contenido?
¡No te preocupes! ¡Estoy aquí para ayudarte!
Transcribo y, si lo deseas, traduzco al inglés cualquier documento de estado civil o documento familiar antiguo para ayudarte a hacer nuevos descubrimientos interesantes sobre tu familia.
Por supuesto, este servicio se puede combinar con otros que tengo en mi perfil, así que pásate y trataré de satisfacer cualquier solicitud que puedas tener.
Si tienes proyectos más grandes en los que trabajar, contáctame de antemano y estaré encantado de acordar un precio contigo.
Tenga en cuenta que las transcripciones y traducciones proporcionadas no son legalmente vinculantes y no están certificadas ante notario.
Reseñas
38 comentarios sobre este Servicio
| (38) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
J jncari0061
Cliente recurrente
Estados Unidos
This was spectacular and I am so glad that I went with him. I will be coming back for services!
USD50-USD100
Precio
6 días
Tiempo
Útil?E ekrt95
Estados Unidos
Dan was extremely helpful and quickly transcribed my (very hard to understand) document. Thank you Dan!
Hasta USD50
Precio
1 día
Tiempo
Útil?M 
modcal
Estados Unidos
Dan was very knowledgeable and did a great job on a difficult transcription, going above and beyond. He was very polite and had a quick response time. Would recommend!
Hasta USD50
Precio
1 día
Tiempo
Útil?A andrew_grey1993
Australia
I will be using him again for further research into my family history on the Italian side. Thanks mate, greatly appreciated on how fast you found stuff.
USD50-USD100
Precio
1 día
Tiempo
Útil?G guyliotto
Cliente recurrente
Estados Unidos
Accurately transcribed and translated all the documents I asked for pertaining to birth certificates, baptismal records, and wedding certificates of my ancestors. Dan neatly presented all the documents in a beautiful PDF file which is above and beyond of exceptional service!
USD100-USD200
Precio
13 días
Tiempo
Útil?
Reseñas
38 comentarios sobre este Servicio
| (38) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
J jncari0061
Cliente recurrente
Estados Unidos
This was spectacular and I am so glad that I went with him. I will be coming back for services!
USD50-USD100
Precio
6 días
Tiempo
Útil?E ekrt95
Estados Unidos
Dan was extremely helpful and quickly transcribed my (very hard to understand) document. Thank you Dan!
Hasta USD50
Precio
1 día
Tiempo
Útil?M modcal
Estados Unidos
Dan was very knowledgeable and did a great job on a difficult transcription, going above and beyond. He was very polite and had a quick response time. Would recommend!
Hasta USD50
Precio
1 día
Tiempo
Útil?A andrew_grey1993
Australia
I will be using him again for further research into my family history on the Italian side. Thanks mate, greatly appreciated on how fast you found stuff.
USD50-USD100
Precio
1 día
Tiempo
Útil?G guyliotto
Cliente recurrente
Estados Unidos
Accurately transcribed and translated all the documents I asked for pertaining to birth certificates, baptismal records, and wedding certificates of my ancestors. Dan neatly presented all the documents in a beautiful PDF file which is above and beyond of exceptional service!
USD100-USD200
Precio
13 días
Tiempo
Útil?
