Corregiré y editaré tu texto y documentos en sueco

¿Necesitas que revisen tu texto en sueco antes de enviarlo? Soy hablante nativo de sueco y reviso ensayos, CVs, cartas de presentación, sitios web, textos de productos, documentos comerciales e informes.

Obtienes:

Ortografía, gramática y puntuación corregidas

Correcciones de särskrivning, frases incómodas y estilo inconsistente

Tu significado y tono intactos

Cambios rastreados si lo solicitas para que puedas ver cada edición

Cómo funciona: elige un paquete según la cantidad de palabras, envía tu texto (Word, Google Doc o texto plano) y dime el propósito y la audiencia. Respondo rápido y señalo cualquier duda.

Herramientas: puedo usar software para acelerar una primera revisión; cada texto es revisado y corregido por mí. ¿Quieres una edición completamente manual? Dímelo antes de ordenar.