Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Editaré y corregiré tus guiones de YouTube y podcast
Acerca de este Servicio
Un guion sólido debe leerse claramente en la página y sonar natural al hablar. Revisaré tu guion existente de YouTube, video o podcast para mejorar precisión, claridad, fluidez y una entrega atractiva, manteniendo tu voz.
Puedo trabajar con:
- Guiones de YouTube y ensayos en video
- Guiones informativos, educativos, de comentario y entretenimiento
- Guiones para podcast y voiceover
- Contenido explicativo y estilo documental
Elige el nivel de edición que necesitas:
- Revisión de guion - gramática, ortografía, puntuación, coherencia y problemas evidentes en la redacción
- Edición de copia de guion - revisión más claridad, concisión, fluidez y frases naturales
- Pulido de guion - edición más profunda a nivel de línea para mejorar voz, ritmo, cadencia, compromiso y entrega oral
Soy un editor nativo de inglés estadounidense, con sede en el Reino Unido, con una certificación QLS Nivel 4 en Revisión y Edición. Puedo trabajar en inglés estadounidense o británico.
Los paquetes cubren hasta 10 minutos de guion (aproximadamente 1,500 palabras). Para guiones más largos, usa la opción de tiempo adicional o envíame un mensaje para una oferta personalizada.
Edición de guiones existentes, no escritura ni investigación desde cero.
Todo el trabajo de edición se realiza personalmente y sin usar IA generativa.
Idioma:
Inglés
Propósito:
Entretenimiento
•
Informativo
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Qué tipos de guiones editas?
Edito guiones de YouTube y otros videos, ensayos de video, guiones de podcast y locución, explicativos, contenido educativo, comentarios, entretenimiento y estilo documental.
¿Qué paquete de edición debería elegir?
Elige Corrección de guion para gramática, ortografía, puntuación y coherencia; Edición de copia para mayor claridad, fluidez y concisión; o Pulido de guion para trabajo más profundo a nivel de línea en voz, ritmo, engagement y entrega hablada.
¿Cómo recibiré mi guion editado?
Devolveré un documento de Word con Control de cambios, una copia limpia con las ediciones aceptadas y comentarios o dudas donde sea útil. Si necesitas otro formato de archivo, envíame un mensaje antes de hacer el pedido.
¿Cómo calculas el tiempo de duración del guion?
Basó el tiempo de duración en aproximadamente 150 palabras habladas por minuto, así que un paquete de 10 minutos cubre aproximadamente 1,500 palabras. Si tu guion tiene un ritmo inusualmente rápido o lento, no dudes en enviarme un mensaje antes de ordenar.
¿Puedes editar un guion de más de 10 minutos?
Sí. Puedes añadir tiempo adicional de grabación para guiones ligeramente más largos. Para guiones mucho más largos, envíame un mensaje y puedo crear una oferta personalizada según la longitud y nivel de edición requerido.
¿Qué incluye una revisión?
Una revisión cubre ajustes razonables en la edición entregada. No incluye editar material añadido o reescrito sustancialmente, secciones de reemplazo o una versión nueva del guion.
¿Escribes o reescribes completamente guiones?
Este servicio es para editar guiones existentes, no para escribirlos desde cero. Puedo parafrasear o reestructurar frases individuales cuando sea necesario, especialmente con el paquete de Pulido de guion, pero no incluye reescrituras completas ni escritura original de guiones.
¿Puedes editar tanto en inglés estadounidense como británico?
Sí. Soy un hablante nativo de inglés estadounidense con sede en el Reino Unido y puedo editar según las convenciones del inglés estadounidense o británico. Solo dime tu preferencia al ordenar.
¿Puedes editar guiones generados por IA?
Sí. Puedo editar guiones asistidos por IA o generados por IA para mejorar claridad, frases naturales, flujo, repetición, ritmo y entrega hablada. La verificación de hechos y la investigación original no están incluidas a menos que se acuerde por separado.
