Reescribiré tu documento confuso en un lenguaje sencillo y claro que cualquiera pueda entender
Especialista en Lenguaje Sencillo y Claridad de Documentos
Acerca de este Servicio
¿Tu documento confunde a las personas que más lo necesitan?
Me especializo en reescribir documentos complejos y llenos de jerga en un lenguaje claro y sencillo que las personas comunes realmente puedan leer, entender y actuar en consecuencia.
Reescribo:
formularios médicos, instrucciones de alta y comunicaciones con pacientes
políticas de recursos humanos, manuales de empleados y documentos de incorporación
resúmenes legales, contratos y cartas de beneficios
divulgaciones financieras, documentos de préstamos y pólizas de seguro
formularios gubernamentales y comunicaciones sin fines de lucro
Cada reescritura incluye:
Vocabulario simplificado sin jerga innecesaria
Oraciones más cortas y limpias
Flujo lógico fácil de seguir
Precisión preservada, el significado nunca se pierde
Con quién trabajo:
Organizaciones de salud, equipos de recursos humanos, bufetes de abogados, organizaciones sin fines de lucro y cualquier negocio que quiera que sus clientes realmente entiendan lo que están leyendo.
La comunicación clara genera confianza. Hagamos que tus documentos trabajen para tu gente.
Idioma:
Inglés
•
Español
Tipo de contenido:
Documentación técnica
•
Documentos
•
Otros
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Otros servicios de Corrección y edición de textos que ofrezco
FAQ
Traducción automática
¿Cambiarás el significado de mi documento?
Nunca. El objetivo es aclarar tu documento únicamente. La precisión es innegociable.
¿Trabajas con documentos confidenciales?
Sí. Todos los documentos se tratan con total confidencialidad.
¿En qué formato debe estar mi documento?
Word, PDF o Google Doc. Cualquiera de estas opciones funciona.

