Grabaré una voz en off conversacional de hombre americano para comerciales.

Las revisiones necesarias para corregir errores, palabras mal pronunciadas o errores de edición son gratuitas. Con la compra se incluyen dos revisiones gratuitas que cubren hasta el 10 % del recuento total de palabras de su guion para reescrituras. Las revisiones que superen el 10 % del total del guion se cobran a las tarifas regulares.

Debe seleccionar las opciones de derechos de transmisión cuando el audio proporcionado se utilizará en canales de marketing pagados como televisión, radio o anuncios de redes sociales pagados. Consulte: https://www.Fiverr.com/terms_of_service#ownership

Los derechos de transmisión se configuran con opciones para los mercados local, regional y nacional/mundial. Cada opción tiene una duración de uso de 3 meses. Si necesitas 6 o 12 meses, puedes agregar la cantidad adicional varias veces.

¡Por supuesto! Puedes comprar la opción de dirección en vivo en la sección Extras de mi servicio. Una vez que se realiza el pedido, podemos coordinar una sesión a través de la funcionalidad Zoom integrada de Fiverr, SourceConnect, Phone Patch o Skype/Teams/Zoom.

Ofrezco servicios de voz en off y mezcla de música básica, pero no hago mezclas de audio de producción completa de efectos de sonido, foley, etc.

Una vez realizado un pedido, Fiverr permite que los vendedores/ compradores vendedores Pro se comuniquen a través de canales externos.

Si ya ha creado su contenido y necesita la voz en off para que coincida con las marcas de tiempo de los segmentos del video, entonces se necesita sincronización de audio temporizada como un extra. La sincronización de audio temporizada NO se dobla sobre acción en vivo/movimiento de la boca coincidente.

En general, no. Especialmente en el caso de videos de acción en vivo, donde el movimiento de los labios de los actores debe coincidir con precisión. El doblaje, especialmente de otros idiomas, requiere una localización profesional al inglés, ya que las traducciones 1:1 rara vez coinciden en tiempo. El doblaje sobre secuencias animadas se realiza caso por caso, solo consulte

NO grabo contenido erótico/NSFW, religioso, de incitación al odio o racista de ningún tipo. Si no estás seguro sobre tu contenido, envíame un guion antes de realizar un pedido y te lo haré saber.

Si me encontraste en Fiverr, entonces no. Salir de la plataforma va en contra de los Términos de servicio de Fiverr y daría lugar a que ambos seamos baneados.