Corregiré y puliré tu texto en chino
Acerca de este Servicio
¡Hola! Soy un hablante nativo de chino que ofrece servicios de corrección y edición en chino 100% manuales.
Ya sea que tu contenido esté escrito por alguien que no es nativo, traducido de otro idioma o generado por herramientas de IA, puedo ayudarte a hacerlo más claro, natural y fácil de leer.
Lo que puedo ayudar a mejorar:
- Corregir ortografía y puntuación
- Corregir errores gramaticales
- Mejorar el flujo de las oraciones y la legibilidad
- Pulir expresiones incómodas
- Hacer que el chino suene más natural
- Corregir chino traducido por IA
Adecuado para:
- Artículos y publicaciones en blogs
- Contenido para sitios web
- Publicaciones en redes sociales
- Contenido empresarial
- Descripciones de productos
- Contenido de aplicaciones y software
- Texto general en chino
¿POR QUÉ ELEGIRME?
-Hablante nativo de chino
-Corrección 100% manual
-Atención al detalle
-Comunicación rápida y amigable
-Entrega confiable
Por favor, contáctame antes de hacer pedidos grandes o si tienes alguna pregunta.
¡Espero poder ayudarte a mejorar tu contenido en chino!
️
Idioma:
Chino (simplificado)
•
Chino (tradicional)
Género:
Gestión de negocios
•
Estilo de vida
•
Marketing
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Aceptas archivos PDF?
Sí, pero se prefieren formatos editables (DOCX, PAGES, GOOGLE DOCS o TXT).
¿Qué incluye la entrega?
Para todos los paquetes, proporciono: ✅ Una versión en PDF limpia. ✅ Una versión en PDF que muestra todas las revisiones y correcciones.
¿Devuelves archivos en formato Word?
No. Las entregas se proporcionan solo en formato PDF.
¿Utilizas herramientas de AI para la corrección?
No. Toda la corrección y edición se realiza manualmente por un hablante nativo de chino.
¿Cuál es la diferencia entre corrección y pulido?
La corrección se centra en corregir ortografía, gramática, puntuación y errores evidentes. El pulido incluye mejoras adicionales en el flujo de las oraciones, la redacción y la legibilidad general, manteniendo el significado original.
¿Puedes corregir chino generado por IA o traducido por IA?
Sí. Puedo revisar chino generado por IA o traducido por IA y ayudar a que suene más natural y fluido.
¿Cómo cuentas los caracteres chinos?
El conteo de caracteres se basa en el texto fuente y excluye espacios, formato y diseño del archivo.
¿Qué tipos de contenido NO aceptas?
No acepto contenido que requiera conocimientos legales, médicos o altamente especializados.
¿Qué incluye una revisión?
Las revisiones cubren ajustes menores basados en los requisitos originales. No se incluyen contenido nuevo, reescrituras importantes o cambios en el alcance original.
