I'll translate properly? Wait. Need Spanish: I will line edit your book without ai

Parte de la información se ha traducido automáticamente.

Vetted Pro

5.0
5.0

Estados Unidos

Hablo Inglés

937 pedidos completados

Redactor publicitario, editor, corrector de pruebas y maquetador de libros.

Mi nombre es Callum: soy un redactor y autor experimentado con habilidades avanzadas en formato de libros electrónicos/impresión, revisión y edición de ficción, no ficción y copia para todos los merca...
Revisado por el equipo de Fiverr Pro

El equipo de Fiverr Pro seleccionó a Callum por su experiencia.

Revisado para

  • Edición de libros

Acerca de este Servicio

Vetted Pro

La IA apesta... quieres que un humano de verdad revise tu libro con cariño para que sea lo mejor posible. ¡Solicita hoy una muestra gratuita de edición de 500 palabras!


Entonces... ¿qué significa exactamente eso?


¡Buena pregunta! Yo:


  • Corregiré puntuación y gramática (ajustar tiempos, concordancia entre sujeto y verbo, etc.)
  • Mejoraré el flujo y la legibilidad (reformularé oraciones incómodas o torpes)
  • Optimizaré la estructura de las oraciones (mejorar la claridad y aumentar la variedad)
  • Enriqueceré el vocabulario (reemplazaré palabras por otras más descriptivas)


¿Cómo?


Leeré tu trabajo línea por línea y haré mis ediciones usando Track Changes en Microsoft Word. Luego te enviaré ese documento para que puedas ver cada cambio, junto con una 'copia limpia' con todas las ediciones aplicadas.


Me especializo en no ficción, pero también he trabajado en una variedad de manuscritos de ficción, incluyendo romance, ciencia ficción y fantasía.


Los precios que aquí se muestran son estimados; contáctame para una cotización personalizada y una muestra gratuita de edición.

Idioma:

Inglés

Género:

Gestión de negocios

•

Educación

•

Fanfiction

•

Salud fitness

Audiencia :

Lectores generales

•

Niños

•

Adolescente/adulto joven

Tono:

Formal

•

Informal

•

Conversacional

•

Humorístico

•

Serio

•

Emotivo

Preferencia de estilo de entrega

Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.

Reseñas

318 comentarios sobre este Servicio
5.0

(312)
(5)
(0)
(1)
(0)
Desglose de calificaciones
  • Nivel de comunicación del Freelancer
    5
  • Calidad de la entrega
    5
  • Valor de la entrega
    5
Ordenar por
Más relevante
  • S

    sallie46

    US

    Estados Unidos

    Colaboración continua
    5

    This is part one of a planned multi-part engagement (copy editing and formatting). I'm super happy with Callum and his work. He is prompt to respond to queries and beat his own deadline. Callum is an excellent editor. I'm looking forward to our next steps in my project!

    USD 1,000-USD 2,500

    Precio

    11 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • Z
    image-docs

    zachthefire

    US

    Estados Unidos

    5

    CJ was fantastic to work with from start to finish. I hired him to copyedit and proofread my first book, and he was incredibly thorough, responsive, and easy to communicate with throughout the entire process. What I appreciated most was that he didn’t just correct grammar and typos. He paid attention...

    USD 600-USD 800

    Precio

    3 semanas

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • R

    ryantrost_cyber

    US

    Estados Unidos

    Colaboración continua
    5

    Excellent experience and eager to keep working with Callum!

    USD 1,000-USD 2,500

    Precio

    2 semanas

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • A
    image-docs

    adrian_v_2016

    US

    Estados Unidos

    Colaboración continua
    5

    Just finished the second of two big projects with CJ. Very happy to have his input. If your looking for someone who has a firm grasp on eloquent language, this is your editor. Thank you very much for completing this project with me.

    USD 1,000-USD 2,500

    Precio

    3 semanas

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • K
    image-docs

    katelyle

    GB

    Reino Unido

    5

    I’m honestly so grateful for the work Callum did. He completely exceeded my expectations! He was incredibly helpful throughout the whole process and is clearly very talented at what he does. He took so much care and time with my project, paid really close attention to all of my editing needs, and made...

    USD 1,000-USD 2,500

    Precio

    4 semanas

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
Reseñas

318 comentarios sobre este Servicio
5.0

(312)
(5)
(0)
(1)
(0)
Desglose de calificaciones
  • Nivel de comunicación del Freelancer
    5
  • Calidad de la entrega
    5
  • Valor de la entrega
    5
Ordenar por
Más relevante
  • S

    sallie46

    US

    Estados Unidos

    Colaboración continua
    5

    This is part one of a planned multi-part engagement (copy editing and formatting). I'm super happy with Callum and his work. He is prompt to respond to queries and beat his own deadline. Callum is an excellent editor. I'm looking forward to our next steps in my project!

    USD 1,000-USD 2,500

    Precio

    11 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • Z
    image-docs

    zachthefire

    US

    Estados Unidos

    5

    CJ was fantastic to work with from start to finish. I hired him to copyedit and proofread my first book, and he was incredibly thorough, responsive, and easy to communicate with throughout the entire process. What I appreciated most was that he didn’t just correct grammar and typos. He paid attention...

    USD 600-USD 800

    Precio

    3 semanas

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • R

    ryantrost_cyber

    US

    Estados Unidos

    Colaboración continua
    5

    Excellent experience and eager to keep working with Callum!

    USD 1,000-USD 2,500

    Precio

    2 semanas

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • A
    image-docs

    adrian_v_2016

    US

    Estados Unidos

    Colaboración continua
    5

    Just finished the second of two big projects with CJ. Very happy to have his input. If your looking for someone who has a firm grasp on eloquent language, this is your editor. Thank you very much for completing this project with me.

    USD 1,000-USD 2,500

    Precio

    3 semanas

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • K
    image-docs

    katelyle

    GB

    Reino Unido

    5

    I’m honestly so grateful for the work Callum did. He completely exceeded my expectations! He was incredibly helpful throughout the whole process and is clearly very talented at what he does. He took so much care and time with my project, paid really close attention to all of my editing needs, and made...

    USD 1,000-USD 2,500

    Precio

    4 semanas

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No