Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Escribiré contenido bilingüe para LinkedIn en inglés y chino.
Acerca de este Servicio
Puede que seas un fundador o líder senior con una sólida experiencia profesional, pero tu perfil de LinkedIn no refleja tus fortalezas. Además, sigues sin ser visto por socios y contactos de habla china.
Creo contenido bilingüe para LinkedIn que te ayuda a:
- Establecerte como un referente confiable en tu industria
- Conectar con audiencias tanto de países occidentales como de regiones de habla china
- Mantener un tono personal coherente, en lugar de sonar como una traducción automática o texto generado por IA
Tengo 20 años de experiencia en comunicación profesional. Con dominio nativo del chino y habilidades avanzadas en escritura en inglés, no traduzco textos. En su lugar, produzco dos versiones originales adaptadas respectivamente para lectores locales.
No dudes en enviarme un mensaje antes de hacer tu pedido. Me gustaría conocer tu estilo personal y objetivos profesionales con anticipación.
Tipo de servicio:
Optimización y mejora del perfil
Idioma:
Chino (simplificado)
•
Chino (tradicional)
•
Inglés
•
Japonés
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Solo traduces mi perfil en inglés al chino?
Creo perfiles en inglés y chino desde cero, no solo los traduzco. Ambos se adaptan a los estilos de lenguaje local y convenciones profesionales para reclutadores occidentales y socios y clientes chinos, respectivamente.
¿Qué información necesitas de mí para empezar?
Tu perfil actual de LinkedIn (puede ser una captura de pantalla o exportación en PDF), la industria o rol al que apuntas y cualquier logro específico que quieras destacar. Te enviaré un cuestionario breve después de que hagas tu pedido — toma 5 minutos completarlo.
¿Cómo manejas la confidencialidad?
Toda la información del cliente es estrictamente confidencial. Estoy dispuesto a firmar un NDA antes de comenzar. Tus contenidos y detalles comerciales nunca serán compartidos, reutilizados o publicados sin tu permiso explícito.
¿Qué pasa si necesito revisiones?
Básico incluye 1 ronda, Estándar incluye 2 rondas, Premium incluye 3 rondas. Las revisiones suelen tomar de 1 a 2 días. Quiero que estés 100% satisfecho con el resultado.
¿También publicas el contenido en mi cuenta de LinkedIn?
No — escribo y entrego el contenido en un formato listo para publicar. Tú mantienes el control total de tu cuenta de LinkedIn. Solo tienes que copiar, pegar y publicar. Esto mantiene tu cuenta segura y es el estándar de la industria para servicios de ghostwriting.
¿Puedes ayudar con chino simplificado (简体) y tradicional (繁體)?
Sí. Escribo en chino simplificado (简体中文) por defecto, usado en China continental y Singapur. Si necesitas chino tradicional (繁體中文) para audiencias en Taiwán, Hong Kong SAR o Macao SAR, solo avísame y ajustaré.
¿Cuánto tiempo tarda en verse resultados del contenido en LinkedIn?
LinkedIn es un juego a largo plazo. La mayoría de los clientes ven un aumento en las vistas de su perfil en 2 a 4 semanas de publicaciones constantes. La participación significativa (comentarios, oportunidades entrantes) generalmente se desarrolla en 2 a 3 meses. El contenido de calidad y constante se acumula con el tiempo.
No estoy seguro de qué paquete es el adecuado para mí. ¿Pueden ayudarme?
Por supuesto. Envíame un mensaje con tu rol, objetivos y los idiomas que necesitas. Recomendaré el mejor paquete en unas pocas horas. Sin presiones, sin ventas adicionales — solo consejos honestos.
