Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Humanizaré y editaré tu libro redactado por IA
15 años como escritor y editor a tiempo completo.
He sido editor y escritor de novelas a tiempo completo durante los últimos quince años. Soy un experto en memorias, fantasía, ciencia ficción, misterio, suspenso y ficción histórica. También escribo y...
Revisado por el equipo de Fiverr Pro
El equipo de Fiverr Pro seleccionó a Kristin M. por su experiencia.
Revisado para
Consejos de redacción
Corrección y edición de textos
Edición de libros
Escritura técnica
Redacción de ebooks y libros
Acerca de este Servicio
Vetted Pro
Escribiste tu libro de no ficción con IA. Ahora parece que lo escribió una IA. Frases planas, transiciones genéricas, estructura repetitiva y una voz que suena como la de todos los demás. Los lectores lo notan. Las editoriales también. Probablemente tú también.
Tomo manuscritos generados por IA y los hago sonar como si tú hubieras escrito cada palabra. Elimino los patrones evidentes, reestructuro las secciones que parecen organizadas por una máquina y saco a la superficie tu verdadera voz y experiencia. El resultado es un manuscrito que parece haber sido escrito por una persona con conocimientos reales, porque para cuando termino, eso es exactamente lo que sucede.
Soy un editor profesional con 15 años de experiencia y más de 400 pedidos completados. Trabajo en categorías como negocios, autoayuda, memorias, bienestar, liderazgo y otras de no ficción. Mis clientes incluyen autores que escribieron completamente con IA, autores que usaron IA en partes, y autores que escribieron cada palabra por sí mismos pero quieren una revisión exhaustiva. Todos son bienvenidos.
Recibirás tu manuscrito con correcciones en línea en Track Changes, comentarios en los márgenes y un resumen de los cambios principales y las razones por las que los hice.
Envíame un mensaje antes de hacer tu pedido para discutir tu manuscrito y el plazo.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Qué se considera un manuscrito redactado con IA?
Cualquier cosa en la que la IA hizo parte o toda la escritura. Borradores completamente generados por IA, capítulos parcialmente asistidos por IA, o manuscritos donde usaste IA para esquematizar o hacer las primeras versiones y luego escribiste sobre ello. Si alguna parte del texto proviene de ChatGPT, Claude, Gemini, SudoWrite o herramientas similares, este trabajo es desi
¿También editas libros que no fueron escritos con IA?
Sí. La edición de línea y el trabajo estructural que hago son iguales sin importar cómo se redactó el manuscrito. Si escribiste cada palabra tú mismo, todavía eres bienvenido aquí. La capa de humanización de IA es un servicio adicional, no un reemplazo de la edición estándar.
¿Qué recibo a cambio?
Tu manuscrito con ediciones de línea en Track Changes, comentarios en los márgenes a lo largo del documento y un resumen que cubre los cambios principales y el razonamiento. Para pedidos Premium, también recibes retroalimentación estructural y organizacional.
¿Puedes decir qué partes de mi manuscrito son generadas por IA?
Por lo general, sí. El texto generado por IA tiene patrones reconocibles en la forma de expresarse, estructura y elección de palabras. Parte de lo que hago es identificar y corregir esos patrones para que el manuscrito final no active herramientas de detección de IA ni parezca escrito por máquina para tu audiencia.
¿Mi libro pasará la detección de IA después de tu edición?
No puedo garantizar puntuaciones específicas en ninguna herramienta de detección de IA, ya que esas herramientas son inconsistentes y cambian con frecuencia. Lo que puedo garantizar es que el manuscrito parecerá escrito por un humano. Ese es un estándar más útil que cualquier puntuación de detección.
Reseñas
34 comentarios sobre este Servicio
| (33) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
H 
hope1025
Estados Unidos
Thank you Christine for thorough feedback, analysis, and edits that captured my voice, theme, and purpose for the book -- this is WHY I got an EDITOR and didn't just use AI. Your work was invaluable. Nothing beats an authentic, human writer who is GOOD. I *knew* the sections of my book you identified...
USD 400-USD 600
Precio
2 semanas
Tiempo
Útil?J 
joopdog
Estados Unidos
Colaboración continuaKristin delivered an in‑depth line edit on my manuscript, and the results were outstanding. She caught countless errors I had overlooked, eliminated overused words, and even identified and removed subtle “AI tells” from sections I had drafted with assistance. Beyond corrections, Kristin improved the...
USD 1,000-USD 2,500
Precio
13 días
Tiempo
Útil?J jknation
Estados Unidos
I was in a pinch time wise and needed some editing help for my business non fiction book. Not only was she less expensive than others, but she offered more help than others and her work is AMAZING with attention to detail, helping me with the vision and honest feedback. Will for sure work with her again
USD 1,000-USD 2,500
Precio
7 días
Tiempo
C 
Respuesta del Freelancer
Útil?A alexandrah1985
Estados Unidos
Very pleased with my experience! The product was delivered on time, and her feedback increased my confidence.
USD 600-USD 800
Precio
9 días
Tiempo
Útil?A arian_harandi
Estados Unidos
Kristin delivered a full edit quicker than expected with a lot of attention paid to all the details. Kristin is very responsive and I appreciate that she's available for questions and follow ups after the job has finished. Thanks Kristin!
USD 1,000-USD 2,500
Precio
10 días
Tiempo
Útil?
Reseñas
34 comentarios sobre este Servicio
| (33) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
H hope1025
Estados Unidos
Thank you Christine for thorough feedback, analysis, and edits that captured my voice, theme, and purpose for the book -- this is WHY I got an EDITOR and didn't just use AI. Your work was invaluable. Nothing beats an authentic, human writer who is GOOD. I *knew* the sections of my book you identified...
USD 400-USD 600
Precio
2 semanas
Tiempo
Útil?J joopdog
Estados Unidos
Colaboración continuaKristin delivered an in‑depth line edit on my manuscript, and the results were outstanding. She caught countless errors I had overlooked, eliminated overused words, and even identified and removed subtle “AI tells” from sections I had drafted with assistance. Beyond corrections, Kristin improved the...
USD 1,000-USD 2,500
Precio
13 días
Tiempo
Útil?J jknation
Estados Unidos
I was in a pinch time wise and needed some editing help for my business non fiction book. Not only was she less expensive than others, but she offered more help than others and her work is AMAZING with attention to detail, helping me with the vision and honest feedback. Will for sure work with her again
USD 1,000-USD 2,500
Precio
7 días
Tiempo
C Respuesta del Freelancer
Útil?A alexandrah1985
Estados Unidos
Very pleased with my experience! The product was delivered on time, and her feedback increased my confidence.
USD 600-USD 800
Precio
9 días
Tiempo
Útil?A arian_harandi
Estados Unidos
Kristin delivered a full edit quicker than expected with a lot of attention paid to all the details. Kristin is very responsive and I appreciate that she's available for questions and follow ups after the job has finished. Thanks Kristin!
USD 1,000-USD 2,500
Precio
10 días
Tiempo
Útil?
