Realizaré auditoría de accesibilidad de documentos PDF, remediación, WCAG 2.2, sección 508 y VPAT


Acerca de este Servicio
Traducción automática
¿Tus documentos son accesibles legalmente o te exponen silenciosamente a riesgos de cumplimiento?
La sección 508, el Título II de la ADA y la Ley de Accesibilidad Europea exigen documentos accesibles. La mayoría de las organizaciones incumplen este estándar sin saberlo, con PDFs sin etiquetas, texto alternativo faltante y formularios inaccesibles que los lectores de pantalla no pueden procesar en absoluto.
Eso termina aquí.
Remedio tus documentos para cumplir con los estándares WCAG 2.2, PDF/UA y sección 508, verificándolos manualmente con validador PAC y pruebas con lectores de pantalla reales antes de entregarlos. Cada documento que devuelvo es completamente accesible y legalmente defendible.
SERVICIOS QUE OFREZCO
- Remediación de accesibilidad (etiquetas, orden de lectura, texto alternativo)
- Correcciones de accesibilidad en Word, Excel y PowerPoint
- Remediación de campos y etiquetas en formularios PDF interactivos
- Remediación de estructura de tablas y encabezados
- Remediación de documentos con corrección OCR
- Cumplimiento de documentos con WCAG 2.2 Nivel AA
- Conformidad con la sección 508
- Cumplimiento con EAA y EN 301 549
- Verificación con validador PAC y lector de pantalla
- Redacción de declaraciones de accesibilidad
DOCUMENTOS CON LOS QUE TRABAJO
PDF, Word, Excel, PowerPoint, PDFs escaneados, formularios interactivos, informes anuales, documentos legales y publicaciones gubernamentales.
¡ENVÍAME UN MENSAJE PARA EMPEZAR!
Respeta los derechos de terceros
Recuerda que incluir temas, plantillas o cualquier otro elemento que viole los derechos de terceros o las leyes aplicables en los trabajos entregados va en contra de las políticas de Fiverr. Puedes ver más información en Guía para la creación digital responsable.
Conoce a Chris Mike
IAAP WAS and CPACC Certified, WCAG, ADA and EAA Accessibility Expert
- DeEstados Unidos
- Miembro desdemay 2026
- Responde aprox. en:1 hora
Idiomas
Español, Inglés, Alemán, Francés
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
Q1. ¿Qué tipos de documentos remediarás?
PDF, Word, Excel, PowerPoint, PDFs escaneados, formularios interactivos, informes anuales, documentos legales y publicaciones gubernamentales. Si es un documento, lo remedo.
Q2. ¿Cómo sé que mi documento pasará la sección 508 después de la remediación?
Cada documento que entrego se verifica con PAC validator y se prueba manualmente con un lector de pantalla real antes de entregarlo. Recibirás un resumen de cumplimiento que confirma la conformidad con WCAG 2.2, PDF/UA y la sección 508.
Q3. Tengo cientos de documentos. ¿Puedes manejar pedidos en volumen?
Sí. Envíame un mensaje con la cantidad de documentos y rango de páginas antes de ordenar. Prepararé una cotización personalizada para remediación en volumen que se ajuste a tu plazo y presupuesto.
Q4. ¿Puedes remediar PDFs escaneados?
Sí. Los PDFs escaneados requieren corrección OCR antes de la remediación. Esto está incluido en el paquete Premium y disponible como complemento en otros niveles.
Q5. ¿Qué es PDF/UA y lo necesito?
PDF/UA es la norma ISO para PDFs accesibles. Define cómo deben estar etiquetados y estructurados los documentos para los lectores de pantalla. Las agencias gubernamentales y los equipos de compras empresariales cada vez más exigen conformidad con PDF/UA junto con la sección 508.
Q7. ¿Cuánto tiempo tarda la remediación?
Básico — 2 días. Estándar — 4 días. Premium — 6 días. Entrega urgente disponible bajo solicitud para plazos de cumplimiento urgentes.
Q8. Mi organización produce nuevos documentos constantemente. ¿Puedes ayudar de forma continua?
Sí. Varios clientes trabajan conmigo en base a un contrato de retención para remediación continua a medida que se crean nuevas publicaciones. Envíame un mensaje para discutir un acuerdo recurrente.
Q9. ¿Qué pasa si mi proyecto necesita algo no listado en este gig?
Envíame un mensaje directamente. También ofrezco auditorías de accesibilidad para sitios web, informes VPAT y ACR, y auditorías de accesibilidad en aplicaciones móviles a través de mis otros gigs. Cobertura completa de accesibilidad en todos los servicios que necesites.
