editaré y localizaré traducciones de inglés a coreano
Acerca de este Servicio
Me especializo en editar y localizar contenido en inglés y coreano para que suene natural, fluido y culturalmente preciso.
Tengo experiencia con manuales para empresas de electrónica, guiones de juegos y contenido sobre cocina, animales y más.
Si tienes requisitos específicos o un proyecto grande, envíame un mensaje primero para que podamos discutir tus necesidades.
Estoy comprometido a entregar traducciones de alta calidad que parezcan escritas por un hablante nativo.
Idioma:
Inglés
Coreano
•
Coreano
•
Inglés
Tipo de documento:
Contenido de marketing/ventas
Especialización en el sector:
Literatura
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Necesito comunicarme con usted antes de realizar un pedido?
Te recomiendo enviarme un mensaje primero para proyectos grandes o complejos. Esto me ayuda a entender tus necesidades y entregar traducciones precisas y culturalmente apropiadas.
¿Con qué tipos de contenidos puedes trabajar?
Puedo editar y localizar correos electrónicos, blogs, descripciones de productos, manuales, guiones, aplicaciones y más. Si no estás seguro, ¡simplemente envíame un mensaje!
¿Trabajas con traducciones generadas por IA?
¡Sí! Me especializo en pulir y localizar traducciones de IA o borradores para que su lectura sea natural y fluida para una audiencia coreana.
¿Cuánto tiempo tomará mi proyecto?
Los tiempos de entrega dependen del nivel que elijas: 2 días para Basic (hasta 500 palabras), 3 días para Standard (hasta 1000 palabras) y 4 días para Premium (hasta 2000 palabras).
¿Puedo solicitar revisiones?
¡Por supuesto! Los gigs de Basic y Standard incluyen 2 revisiones, y el de Premium incluye 3. Se pueden agregar revisiones adicionales como extra del gig.
202 comentarios sobre este Servicio
| (199) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
K kelseyonline

Estados Unidos
Colaboración continuaThank you for helping with such short notice!
USD 50-USD 100
Precio
1 día
Tiempo
Útil?K kelseyonline

Estados Unidos
Colaboración continuaThanks for accepting this translation gig.
USD 50
Precio
3 días
Tiempo
Útil?K kelseyonline

Estados Unidos
Colaboración continuaAlways on time!
USD 50
Precio
3 días
Tiempo
Útil?K kelseyonline

Estados Unidos
Colaboración continuaEarlier than expected. And looks good too!
USD 50-USD 100
Precio
5 días
Tiempo
Útil?B barkbyte_jam

Estados Unidos
Excellent work! Preserved the tone and messaging of the original write up for my Steam page. Definitely will be hiring her again!
USD 50
Precio
2 días
Tiempo
Útil?
202 comentarios sobre este Servicio
| (199) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
K kelseyonline

Estados Unidos
Colaboración continuaThank you for helping with such short notice!
USD 50-USD 100
Precio
1 día
Tiempo
Útil?K kelseyonline

Estados Unidos
Colaboración continuaThanks for accepting this translation gig.
USD 50
Precio
3 días
Tiempo
Útil?K kelseyonline

Estados Unidos
Colaboración continuaAlways on time!
USD 50
Precio
3 días
Tiempo
Útil?K kelseyonline

Estados Unidos
Colaboración continuaEarlier than expected. And looks good too!
USD 50-USD 100
Precio
5 días
Tiempo
Útil?B barkbyte_jam

Estados Unidos
Excellent work! Preserved the tone and messaging of the original write up for my Steam page. Definitely will be hiring her again!
USD 50
Precio
2 días
Tiempo
Útil?

