I will translate english to chilean spanish with local slang

Parte de la información aparece en idioma inglés.
Chacano
5.0
5.0

Chile

Hablo Español, Inglés

1 pedido completado

Student

Cambridge certified English level C1+ I am a Civil Industrial Engineering student at Universidad del Bio Bio, Chile. I have advanced English skills and offer accurate translations into natural Chilean...
Leer más
Acerca de este Servicio

Looking for a translation that actually sounds like a local? I specialize in adapting English content into authentic Chilean Spanish, from neutral corporate tones to the most specific street slang (if needed).

I can adapt the translation depending on your needs:

  • Neutral Spanish: Ideal for a Latin American audience.
  • Formal Spanish: Professional and respectful (using "Usted").
  • Chilean Spanish: Natural, everyday language used in Chile.
  • Chilean Slang: Full of "chilenismos" and local flavor (perfect for authentic character voices or social media).


Ideal for:

  • Media & Entertainment: Music, YouTube, scripts, and creative content.
  • Tech & Gaming: Apps, websites, and immersive gaming experiences.
  • Marketing & Social Media: Ads that resonate with the Chilean market.
  • Education & Lifestyle: Blogs, academic content, and general articles.


Why choose me?

  • 100% Manual translation (No machine or AI translation errors).
  • Deep cultural understanding of the Chilean market.
  • Fast delivery and open communication.
Leer más
translate english to chilean spanish with local slang
Pantalla completa
translate english to chilean spanish with local slang
Pantalla completa
translate english to chilean spanish with local slangtranslate english to chilean spanish with local slang

Idioma:

Inglés

•

Español

Tipo de documento:

General/Conversacional

Especialización en el sector:

Entretenimiento y cultura

Preferencia de estilo de entrega

Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.

Reseñas

1 comentarios sobre este Servicio
5.0

(1)
(0)
(0)
(0)
(0)
Desglose de calificaciones
  • Nivel de comunicación del Freelancer
    5
  • Calidad de la entrega
    5
  • Valor de la entrega
    5
Ordenar por
Más relevante
  • J

    joshskard

    AU

    Australia

    5

    The delivery was spot on with incredible attention to detail, no changes needed to be made, and everything was exactly as we asked for it to be done

    USD 50

    Precio

    4 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
Reseñas

1 comentarios sobre este Servicio
5.0

(1)
(0)
(0)
(0)
(0)
Desglose de calificaciones
  • Nivel de comunicación del Freelancer
    5
  • Calidad de la entrega
    5
  • Valor de la entrega
    5
Ordenar por
Más relevante
  • J

    joshskard

    AU

    Australia

    5

    The delivery was spot on with incredible attention to detail, no changes needed to be made, and everything was exactly as we asked for it to be done

    USD 50

    Precio

    4 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No

Etiquetas relacionadas