Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Transcribo tus viejos documentos franceses.
Soy un archivista cualificado en paleografía francesa.
Acerca de este Servicio
¿Apasionado por la historia? ¿Necesitas ayuda para entender textos antiguos en tu investigación genealógica? ¡Estoy aquí para ayudarte!
Paleógrafo, transcribiré tus antiguos papeles familiares o cualquier otro documento en francés antiguo.
Ofrezco la transcripción de textos en francés antiguo para que puedas entenderlos.
Me envías el texto legible, en formato PDF, y te envío un PDF con la transcripción del texto tal cual, línea por línea.
Como archivista especializado en paleografía, estoy acostumbrado a leer textos antiguos escritos en francés antiguo y que datan desde el siglo XVII hasta la actualidad.
Si estás realizando una investigación genealógica, puedo ofrecerte algunos consejos gratuitos como archivista especializado en estas cuestiones.
Idioma:
Francés
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿En qué idioma debe estar el documento a transcribir? ¿En qué idioma se transcribe?
El documento debe estar en francés antiguo (desde francés medieval hasta francés contemporáneo). Se transcribe tal cual. Puedo añadir algunas notas gratuitas para facilitar la comprensión de palabras obsoletas.
¿En qué formato debe enviarse el texto a transcribir?
El texto debe enviarse en formato PDF. Debe ser legible.
¿Necesitamos proporcionar información sobre el texto a transcribir?
Cualquier información sobre el texto (origen, período, por qué se transcribe, etc.) será apreciada para ayudarme a responder mejor a tu solicitud.
Reseñas
1 comentarios sobre este Servicio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
J jessica_p123
Reino Unido
Charles-Alexandre has deciphered 6 pages of very difficult French handwriting for me from a letter written in the 1830s. He also provided me with some helpful explanations of certain words and phrases. I am very happy with the quality of his work and would certainly engage him again for French transcription services.
USD 50-USD 100
Precio
4 días
Tiempo
Útil?
Reseñas
1 comentarios sobre este Servicio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
J jessica_p123
Reino Unido
Charles-Alexandre has deciphered 6 pages of very difficult French handwriting for me from a letter written in the 1830s. He also provided me with some helpful explanations of certain words and phrases. I am very happy with the quality of his work and would certainly engage him again for French transcription services.
USD 50-USD 100
Precio
4 días
Tiempo
Útil?
