Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Editaré profesionalmente tu libro de reglas y texto de juego de TTRPG
TTRPG, escritura creativa, escritura de juegos
Me especializo en contenido de alta calidad compatible con 5e, construcción de mundos inmersiva y mecánicas caseras equilibradas. Con experiencia en consultoría técnica, aporto rigor profesional a tus...
Acerca de este Servicio
¿Está listo tu libro de reglas de TTRPG para la mesa? Mecánicas inconsistentes y frases poco claras son las formas más rápidas de romper la inmersión de los jugadores. Como diseñador narrativo y consultor de sistemas profesional, ofrezco una edición de alto nivel para GMs, editores independientes y autores de fantasía.
Conecto la brecha entre la imaginación creativa y la ejecución profesional entregando una edición centrada en el humano, a medida que respeta tu voz creativa única. Nada de "gloss de IA", solo prosa pulida y lista para jugar.
Lo que ofrezco:
- Edición de línea y flujo: Mejorando descripciones evocadoras y el ritmo narrativo.
- Auditoría de mecánicas de TTRPG: Asegurando que la terminología y los bloques de estadísticas de 5e, OSR o Pathfinder sean coherentes.
- Consistencia en el lore: Identificando contradicciones narrativas en tu construcción del mundo.
- Corrección técnica: Corrección precisa de gramática, sintaxis y puntuación.
Edito: libros básicos, módulos de aventura, guías para jugadores y biblias de lore.
¿Por qué elegir este servicio?
Con experiencia en consultoría técnica, valoro los plazos, los flujos de trabajo estructurados y la comunicación clara. Trato cada manual con rigor profesional para que tu producto final esté listo para distribución digital o impresa.
Hagamos que tu juego sea legendario. ¡Envíame un mensaje hoy!
Idioma:
Inglés
•
Alemán
•
Italiano
Tipo de contenido:
Genérico
•
Manuscrito
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Otros servicios de Corrección y edición de textos que ofrezco
FAQ
Traducción automática
¿Verificas la precisión de las reglas de 5e?
Sí. En los niveles Estándar/Premium, realizo una auditoría de mecánicas. Verifico la terminología de 5e, los chequeos de DC y la coherencia de los bloques de estadísticas para asegurar que tu homebrew esté equilibrado y listo para jugar.
¿Puedes editar sistemas OSR o Indie?
Por supuesto. Tengo experiencia en OSR, Pathfinder y sistemas ligeros de reglas. Adapto mi estilo de edición para coincidir perfectamente con la letalidad y el tono mecánico específicos de tu juego.
¿Tu edición la realiza una IA o una persona?
Ofrezco una edición 100% centrada en el humano. Me especializo en eliminar el "gloss de IA" para que tu voz creativa siga siendo auténtica, cruda y evocadora para tus jugadores.
¿Cómo manejas la coherencia del Lore?
En el nivel Premium, cruzo referencias de tus elementos de construcción del mundo para detectar contradicciones narrativas, asegurando que tu Lore Bible sea sólida y que se eliminen errores que rompen la inmersión.
¿Qué formatos de archivo se aceptan?
Prefiero usar Microsoft Word (.docx) o Google Docs con "Seguimiento de cambios" activado. Esto te permite ver cada sugerencia y edición profesional que hago en el texto de tu juego.
