Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Escribiré o editaré guion, guion de película, guion de serie de televisión en final draft
script doctor y reescribe el guión de tu película o televisión
«Diagnóstico y transformo guiones débiles en historias cautivadoras y pulidas con una estructura más sólida, personajes, diálogos, ritmo e impacto cinematográfico.»
Acerca de este Servicio
Tu guion está listo. Cada escena, cada línea de diálogo, todo allí. Pero está en un documento de Word o en un Google Doc, y lo necesitas en Final Draft.
Eso es exactamente lo que hago.
Envíame tu guion en cualquier formato: Word, PDF, Google Docs, texto plano y lo reconstruiré como un archivo adecuado de Final Draft (.fdx). Encabezados de escena, indicaciones de personajes, líneas de acción, transiciones. Todo ajustado a los estándares de la industria, página por página.
No hay importación automática rápida. No hay plantilla. Reviso todo manualmente para que nada se rompa en medio de la escena y el formato se mantenga desde la primera hasta la última página.
Lo que manejo:
- Conversión de Word, PDF, Google Docs o texto plano a Final Draft .fdx
- Encabezados de escena, diálogos, líneas de acción y indicaciones de personajes colocados correctamente
- Márgenes, espaciado y diseño adecuados en toda la estructura
- Estructura consistente sin rupturas en el formato
- Entregado como archivo .fdx y PDF, listo para abrir, presentar o enviar
¿Tienes un formato inusual o un guion más largo? Envíame un mensaje antes de ordenar, con gusto lo reviso primero. También puedo ofrecer cotizaciones personalizadas.
Haz clic en Ordenar ahora y llevemos tu guion a donde debe estar.
Idioma:
Inglés
•
Francés
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Qué formatos de archivo puedo enviarte?
Prácticamente cualquier cosa. Word (.doc, .docx), Google Docs, PDF, texto plano, texto enriquecido. Si no estás seguro si tu archivo es compatible, solo envíame un mensaje antes de ordenar y te lo confirmo de inmediato.
¿El archivo convertido realmente parecerá que fue escrito en Final Draft?
Exactamente. Cuando termine, nada en el archivo debería parecer importado o convertido. Encabezados de escena, bloques de diálogo, líneas de acción, indicaciones de personajes, todo estará en su lugar. Se abre en Final Draft y se lee como si siempre hubiera estado allí.
¿Cambiarás algo de mi escritura durante la conversión?
No, a menos que quieras que lo haga. Tu historia, tus diálogos, tus escenas permanecen exactamente como las escribiste. Solo manejo la estructura y el formato, no el contenido. Si detecto un error obvio te lo señalaré, pero no tocaré nada sin consultarte primero.
¿Qué pasa si mi guion tiene flashbacks, montajes o escenas inusuales?
Esos se manejan igual que todo lo demás. Flashbacks, intercalados, secuencias de sueños, tarjetas de título, si pertenece a un guion, sé dónde va en Final Draft. Si tu guion tiene algo realmente inusual, menciónalo al hacer tu pedido y me aseguraré de que esté hecho correctamente.
¿Qué pasa si mi guión tiene más de 120 páginas?
Envíame un mensaje antes de ordenar. Hago cotizaciones personalizadas para proyectos más largos, películas de más de 130 páginas, series limitadas, pedidos de múltiples episodios. No es problema, solo necesito saberlo desde el principio para que el precio sea justo para ambos.
