Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Haré localización de UI y UX para los mercados japoneses
Diseñador senior de UI/UX, especialista en productos e investigación de Japón
¡Hola! Soy un profesional con sede en Tokio y más de 15 años en las industrias de juegos y web en Japón. Ofrezco dos servicios clave:
1. Localización de UI (impulsada por UI/UX)
Más que una traducció...
Acerca de este Servicio
¿Buscas una UI/UX japonesa natural, amigable para jugadores o usuarios para tu app, sitio web o juego indie?
Soy un diseñador profesional de UI/UX con más de 15 años de experiencia en las industrias de juegos y web en Japón. A diferencia de los traductores generales, me enfoco en la experiencia del usuario (UX) para asegurar que tus textos encajen perfectamente en botones, menús y ventanas emergentes sin romper el diseño ni confundir a los usuarios.
Lo que ofrezco:
- Traducción de UI/UX japonesa nativa y consciente del contexto
- Optimización para terminología de juegos y tecnología
- Frases pulidas que suenan naturales para los usuarios japoneses
¡Hagamos que tu producto se sienta completamente en casa en el mercado japonés! No dudes en enviarme un mensaje si tienes alguna pregunta o solicitud personalizada.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
