I will developmental editing for your spanish book
Edicion, correccion y maquetacion de literatura juvenil
Acerca de este Servicio
Como especialista en servicios editoriales enfocada en literatura juvenil, te ayudo a pulir la estructura y el contenido de tu historia antes de pasar a la fase de corrección final o envío a editoriales. Analizo tu manuscrito de forma 100 % manual para detectar agujeros de guion, problemas de ritmo o diálogos poco creíbles, respetando siempre tu esencia como autor.
¿Qué incluye mi servicio de edición estructural?
- Comentarios al margen (Word o Google Docs): anotaciones constructivas escena por escena sobre ritmo, tensión narrativa, coherencia y evolución de los personajes.
- Informe editorial detallado: un documento aparte donde analizo puntos fuertes, áreas de mejora, estructura de la trama y adecuación al público juvenil.
- Asesoramiento personalizado: sugerencias prácticas para resolver bloqueos narrativos sin perder tu voz.
Trabajo con fantasía, romance juvenil, ciencia ficción, distopía y misterio.
Escríbeme antes de pedir si tu novela supera las 50.000 palabras para prepararte un presupuesto a medida.
Idioma:
Español
Tipo de contenido:
Libro
Género:
Ficción literaria
•
Misterio
•
Romántico
•
Fantasía
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Otros servicios de Corrección y edición de textos que ofrezco
FAQ
Traducción automática
¿Cuál es la diferencia entre este servicio de edición y uno de corrección?
La edición estructural analiza el "esqueleto" y el contenido de tu novela: la solidez de la trama, el ritmo narrativo, el desarrollo de los personajes... La corrección ortotipográfica y de estilo se realiza después para limpiar erratas, puntuación y pulir las frases.
¿En qué géneros de literatura juvenil te especializas?
Me especializo en ficción juvenil, incluyendo fantasía urbana o épica, romance contemporáneo, ciencia ficción, distopía, thriller juvenil y misterio.
¿Cómo recibiré tus comentarios y el informe editorial?
Puedes enviarme tu manuscrito en Microsoft Word (.docx) o mediante un enlace a Google Docs (con permisos para comentar). Te devolveré tu documento lleno de anotaciones y sugerencias constructivas al margen, junto con un informe editorial detallado en PDF o Word.
¿Vas a reescribir mi novela o cambiar mi estilo?
No. Mi trabajo como editora es acompañarte y darte herramientas para que tú tomes las mejores decisiones sobre tu obra. Nunca reescribo capítulos ni impongo mi voz.
¿Mi manuscrito inédito es confidencial?
Por supuesto. Garantizo el 100 % de confidencialidad y privacidad sobre tu obra, tus personajes y tu universo literario. Tu texto jamás se comparte con terceros ni se introduce en herramientas de inteligencia artificial bajo ningún concepto.
