Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Voy a localizar tu app de Flutter o react con soporte completo para rtl y multilenguaje
Kero M
Acerca de este Servicio
Traducción automática
Construyo apps de producción, no prototipos. He lanzado un SaaS para restaurantes que funciona en 8 idiomas y una plataforma de gestión de equipos en campo en 4, incluyendo soporte completo para árabe de derecha a izquierda.
La mayoría de los desarrolladores añaden un segundo idioma traduciendo las cadenas y lo dan por terminado. Luego, el diseño se rompe: los íconos apuntan en la dirección equivocada, los márgenes están del lado incorrecto, las fechas y números permanecen en inglés, y la app parece rota para cada usuario RTL.
LO QUE HAGO:
Configuración adecuada de i18n (flutter_localizations y archivos ARB, o react-i18next)
Espejado completo del diseño RTL: márgenes, íconos, deslizadores, navegación, animaciones
Formateo localizado de fechas, números y monedas
Un selector de idioma que recuerda la elección del usuario
Cada pantalla revisada en ambas direcciones en un dispositivo real antes de entregar
Me envías el repositorio, yo te lo devuelvo funcionando.
Idiomas disponibles: árabe, inglés, italiano, francés, alemán, español, hebreo. Otros a pedido.
Escríbeme antes de ordenar con el tamaño de tu repo y los idiomas objetivo, y te diré qué paquete necesitas realmente.
Conoce a Kero M
Kero M
Flutter and React Developer, Firebase, Web Apps and Bug Fixes
- DeItalia
- Miembro desdenov 2024
Idiomas
Árabe, Inglés, Italiano
I build and fix cross-platform apps and web platforms that run in production.
Flutter and Dart, React and TypeScript, Next.js, Firebase and Node. Twelve shipped Flutter apps plus React and Next web platforms.
Where I am strongest: Firebase Auth, Firestore and security rules with real emulator tests; Stripe subscriptions and billing; Capacitor to turn a web app into Android and iOS; maps and geolocation; PDF generation; and multi-language apps with full right-to-left support.
Send me your repo or your bug and I will tell you if I am the right fit.
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿También proporcionas las traducciones?
Los paquetes cubren la implementación, y tú proporcionas el texto traducido. Si aún no lo tienes, escríbeme antes de ordenar y te cotizaré la traducción por separado para que sepas el costo exacto desde el principio.
¿Esto también funciona para apps de React Native y React web?
Sí. Flutter, React Native y React web están cubiertos. Envíame el enlace a tu repositorio antes de ordenar y confirmaré qué paquete se ajusta a tu proyecto.
¿Qué necesitas de mí para empezar?
Acceso al repositorio, tu lista de idiomas objetivo y el texto traducido si ya lo tienes. Si tu app no tiene configuración de i18n, agregarla es parte del trabajo, no un extra.
