I will research, write, and layout high impact editorial stories
DigitalStorytelling LayoutSpecialist Narrative Research and VisualDesign
Acerca de este Servicio
¡Bienvenido/a! Soy periodista digital y diseñadora gráfica con experiencia en gestión editorial. Me especializo en transformar temas complejos en historias de alto impacto, artículos investigados, newsletters y publicaciones maquetadas.
Lo que ofrezco: Redacción periodística e investigación rigurosa. Curaduría de contenidos y verificación de datos. Redacción/adaptación en español, inglés o italiano. Maquetación profesional y diseño editorial.
Combino la precisión periodística con el diseño visual para entregar contenidos impecables.
Welcome! I am a Digital Journalist & Content Designer with a background in Editorial Operations. I specialize in turning complex topics into high-impact digital stories, well-researched articles, newsletters, and layout-ready publications.
What I offer: In-depth journalistic writing & thorough research Content curation & fact-checking Multilingual delivery: Spanish (native), English, or Italian Professional layout & publication-ready formatting
I combine editorial rigor with visual design to deliver polished, ready-to-publish content.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
In which languages do you provide your services?
I write original content from scratch in Spanish (native). For English and Italian, I specialize in editorial translation, copy editing, proofreading, and content adaptation to ensure high journalistic quality and accuracy. If you need text translated or refined in EN or IT, I'm happy to help!
What formats do you deliver the content in?
I deliver clean, well-formatted text documents (.docx or Google Docs) with clear headings (H2, H3) and citations. For a layout option, I can also provide ready-to-publish formatting or direct setup on platforms like WordPress or Substack. I can use QuarkXpress, InDesign or Affinity too.
How do you handle research and fact-checking?
Every article is backed by rigorous research. I include references, links, and citations in the text to ensure accuracy and authoritative storytelling.
Do you accept custom orders or bulk packages?
Yes! If your project requires a series of articles, a full monthly newsletter plan, or specific editorial design guidelines, feel free to send me a message and I will create a tailored offer for you.

