Haré edición de desarrollo, corregiré y formatearé tu libro para ebook y tapa blanda en Amazon
Convertir tu historia en un mast bellamente terminado y listo para publicación
Nivel 1
Ha cumplido determinados criterios de rendimiento y muestra un gran potencial en la plataforma.
Qué le encantó a la gente de este freelancer
luiswalter

Alemania
Cara did a thorough, professional job on my A1 German-Spanish learner novel. She worked in clearly separated passes (developmental, German copy edit, A1 level,...
erniemassey

Estados Unidos
The Beta Reader Feedback for my book was more than I expected of someone reading the manuscript for the first time. Broken down by different areas which only...
erniemassey

Estados Unidos
I’ve received formatted files for my project and now in the process of uploading to KDP. Cara provided expert proofreading, editing and formatting my book beyond...
oldculturecode

Serbia
I truly enjoy working with Cara. She is incredibly kind, professional, and easy to communicate with. Every step of the project has been well organized, and...
oldculturecode

Serbia
Another great experience working with Cara! She is professional, thoughtful, and incredibly easy to communicate with. I always feel that my ideas are heard...
Acerca de este Servicio
Edición que hace que tu historia sea clara, atractiva e inolvidable.
Mi nombre es Cara Joyce, ¿tu manuscrito de libro infantil, ficción o no ficción está lleno de errores gramaticales, oraciones poco claras o un flujo débil? Una mala edición puede confundir a los lectores, reducir el interés y hacer que tu historia pierda impacto, especialmente para los lectores jóvenes o libros con enfoque en la narración.
Sin una edición profesional, tu libro puede parecer sin pulir, inconsistente o difícil de seguir. Esto puede generar reseñas negativas, bajas ventas y oportunidades perdidas para conectar realmente con tu audiencia.
Editaré y corregiré profesionalmente tu libro infantil, ficción o no ficción para que sea claro, atractivo y esté listo para publicación. Obtendrás correcciones en la gramática, mejor estructura de las oraciones, un flujo más natural y mayor legibilidad, manteniendo tu voz y tu historia intactas. Me enfoco en hacer que tu escritura sea fluida, apropiada para la edad (en libros infantiles) y convincente para los lectores.
Ya seas un autor nuevo o estés preparando tu autopublicación, estoy aquí para ayudarte a presentar tu libro con confianza y profesionalismo.
Envíame un mensaje antes de ordenar para discutir tu proyecto y obtener los mejores resultados.
Idioma:
Inglés
•
Francés
•
Alemán
•
Español
•
Chino (tradicional)
Voz:
Narrativa
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Qué servicios proporcionan?
Ofrezco servicios completos para libros, incluyendo escritura fantasma de eBook, edición de desarrollo y línea, corrección, formateo y configuración de portada. Ya sea ficción, no ficción o memorias, te ayudaré a perfeccionar tu historia y prepararla para una publicación sin problemas.
¿Puedes trabajar con cualquier género de libro?
¡Sí! Trabajo con todos los géneros: ficción, no ficción, libros infantiles, memorias, obras cristianas y autoayuda. Cada historia tiene su propia voz y mensaje, y me aseguro de que tu libro mantenga su autenticidad mientras cumple con los estándares profesionales de publicación.
¿Ofrecen revisiones?
¡Por supuesto! Ofrezco revisiones ilimitadas porque tu satisfacción es lo más importante. Trabajaré contigo estrechamente, ajustando detalles hasta que estés completamente feliz con cómo se lee, se ve y se siente tu manuscrito.
¿Cómo aseguras que mi voz permanezca en la historia?
Tu voz es el corazón de tu libro. Mejoro cuidadosamente el flujo, la claridad y la estructura sin cambiar tu tono o mensaje. Mi objetivo es pulir tus palabras, no reemplazarlas, para que tu historia siga siendo completamente tuya.
¿Qué recibo cuando el proyecto está terminado?
Recibirás un manuscrito completamente editado y formateado listo para publicar, con <strong>Track Changes</strong> para facilitar la revisión. Si lo deseas, también puedo incluir archivos listos para eBook y impresión para plataformas como Amazon KDP.
¿Cuánto tiempo lleva completar un proyecto?
El tiempo de entrega depende de la extensión de tu libro y del tipo de servicio. Te daré un plazo claro antes de comenzar, asegurando que recibas trabajo de alta calidad a tiempo, sin prisas ni compromisos en la excelencia.
¿Por qué debería elegirme para mi proyecto de libro?
Con 7 años y medio de experiencia práctica, aporto habilidad, creatividad y cuidado en cada página. Trato cada proyecto como si fuera mío, ayudando a los autores a crear libros que destacan por su calidad, corazón y acabado profesional. ¡Hagamos que el tuyo sea inolvidable!
24 comentarios sobre este Servicio
| (24) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
L 
luiswalter

Alemania
Cara did a thorough, professional job on my A1 German-Spanish learner novel. She worked in clearly separated passes (developmental, German copy edit, A1 level, Spanish edit, consistency, grammar and vocabulary) and delivered each one as a clean tracked-changes file, which made her edits very easy to...
USD 100-USD 200
$
4 semanas
Tiempo
C 
Respuesta del Freelancer
Útil?E erniemassey

Estados Unidos
Colaboración continuaThe Beta Reader Feedback for my book was more than I expected of someone reading the manuscript for the first time. Broken down by different areas which only improve the areas I was weakest in and guidance on how to improve those areas. A honest evaluation of how to improve my writing now and in the future...
USD 200-USD 400
$
2 semanas
Tiempo
C 
Respuesta del Freelancer
Útil?E erniemassey

Estados Unidos
Colaboración continuaI’ve received formatted files for my project and now in the process of uploading to KDP. Cara provided expert proofreading, editing and formatting my book beyond my exceptions or what I was used to. I highly recommend Cara for any project no matter the size. I’m extremely happy and can’t wait to get my author’s copy.
USD 100-USD 200
$
3 días
Tiempo
C 
Respuesta del Freelancer
Útil?O oldculturecode

Serbia
Colaboración continuaI truly enjoy working with Cara. She is incredibly kind, professional, and easy to communicate with. Every step of the project has been well organized, and she always listens carefully to my feedback while offering thoughtful suggestions. Working with her has made the entire publishing process feel much...
USD 50-USD 100
$
8 días
Tiempo
C 
Respuesta del Freelancer
Útil?O oldculturecode

Serbia
Colaboración continuaAnother great experience working with Cara! She is professional, thoughtful, and incredibly easy to communicate with. I always feel that my ideas are heard and respected, and the whole publishing process has been smooth and enjoyable thanks to her. I’m excited to continue working with her and highly recommend her services.
USD 50-USD 100
$
7 días
Tiempo
C 
Respuesta del Freelancer
Útil?
24 comentarios sobre este Servicio
| (24) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
L 
luiswalter

Alemania
Cara did a thorough, professional job on my A1 German-Spanish learner novel. She worked in clearly separated passes (developmental, German copy edit, A1 level, Spanish edit, consistency, grammar and vocabulary) and delivered each one as a clean tracked-changes file, which made her edits very easy to...
USD 100-USD 200
$
4 semanas
Tiempo
C 
Respuesta del Freelancer
Útil?E erniemassey

Estados Unidos
Colaboración continuaThe Beta Reader Feedback for my book was more than I expected of someone reading the manuscript for the first time. Broken down by different areas which only improve the areas I was weakest in and guidance on how to improve those areas. A honest evaluation of how to improve my writing now and in the future...
USD 200-USD 400
$
2 semanas
Tiempo
C 
Respuesta del Freelancer
Útil?E erniemassey

Estados Unidos
Colaboración continuaI’ve received formatted files for my project and now in the process of uploading to KDP. Cara provided expert proofreading, editing and formatting my book beyond my exceptions or what I was used to. I highly recommend Cara for any project no matter the size. I’m extremely happy and can’t wait to get my author’s copy.
USD 100-USD 200
$
3 días
Tiempo
C 
Respuesta del Freelancer
Útil?O oldculturecode

Serbia
Colaboración continuaI truly enjoy working with Cara. She is incredibly kind, professional, and easy to communicate with. Every step of the project has been well organized, and she always listens carefully to my feedback while offering thoughtful suggestions. Working with her has made the entire publishing process feel much...
USD 50-USD 100
$
8 días
Tiempo
C 
Respuesta del Freelancer
Útil?O oldculturecode

Serbia
Colaboración continuaAnother great experience working with Cara! She is professional, thoughtful, and incredibly easy to communicate with. I always feel that my ideas are heard and respected, and the whole publishing process has been smooth and enjoyable thanks to her. I’m excited to continue working with her and highly recommend her services.
USD 50-USD 100
$
7 días
Tiempo
C 
Respuesta del Freelancer
Útil?

