Revisaré documentos o contenido en inglés y tagalo.
¡Hola, soy CJ, tu corrector y traductor personal en movimiento!
Acerca de este Servicio
¿Necesitas un corrector profesional para tu contenido en inglés o filipino (tagalo)? ¿Quieres que revisen tu traducción? Estás en el lugar correcto.
Puedo corregir:
- Académico: ensayos, revisiones de artículos, tareas, informes, materiales de curso
- Negocios: publicaciones en blogs, contenido para redes sociales, listados de productos
- Profesional: correos electrónicos, currículums, cartas de presentación
- Creativo: artículos de periódico, cuentos cortos y más.
Si tu material no está en la lista, no dudes en contactarme.
Cada pedido se revisa cuidadosamente para gramática, ortografía, puntuación, uso de mayúsculas, espaciado, errores tipográficos y coherencia. Cuando sea apropiado, también hago pequeñas mejoras en la elección de palabras y frases, manteniendo tu voz y mensaje originales. Las ediciones se realizan con Track Changes en Microsoft Word para mayor transparencia.
¿Por qué elegir mi servicio?
- Atención personalizada en cada pedido
- Comunicación honesta y receptiva
- Corrección precisa y exacta
- Disponibilidad de traducción en inglés y filipino (tagalo) bajo petición
Antes de ordenar, por favor revisa los detalles del Gig y las Preguntas frecuentes. Elige el paquete que se ajuste a tu cantidad de palabras; envíame un mensaje para discutir tu proyecto o para una oferta personalizada.
Hagamos que tu contenido sea claro, pulido y eficaz. ¡Ordena ahora!
Saludos cordiales,
CJ C.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Revisas contenido de más de 2000 palabras?
¡Sí! Envíame un mensaje con tu conteo de palabras y requisitos para que pueda confirmar el plazo de entrega y enviarte una oferta personalizada.
¿Puedo solicitar un servicio que no esté en tu gig?
¡Por supuesto! Si necesitas una edición ligera, revisión de documentos o un servicio relacionado, envíame tu resumen. Te diré si está dentro de mi experiencia y te recomendaré la mejor opción.
¿Puedes adaptarte a plazos ajustados o presupuestos específicos?
¡Sí! Mi objetivo es ser lo más flexible posible. Dime tu conteo de palabras, plazo y presupuesto, y te diré qué puedo ofrecer sin comprometer la calidad.
2 comentarios sobre este Servicio
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
G glauberbeo

Brasil
Colaboración continuaOutstanding work! CJ went far beyond the brief: detailed review with exact timestamps, corrected pronunciation guides, and even rewrote the scripts with proper grammar and natural pauses. Native-level insight, professional and kind. Highly recommended for any Tagalog language work!
USD 50
$
1 día
Tiempo
Útil?G glauberbeo

Brasil
Colaboración continuaOutstanding work! CJ reviewed our Tagalog audio content with incredible attention to detail — every issue documented with exact timestamps, plus vocabulary suggestions that became permanent rules in our production. His report even caught a subtle technical bug we had missed entirely. Honest, professional,...
USD 50
$
1 día
Tiempo
Útil?
2 comentarios sobre este Servicio
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
G glauberbeo

Brasil
Colaboración continuaOutstanding work! CJ went far beyond the brief: detailed review with exact timestamps, corrected pronunciation guides, and even rewrote the scripts with proper grammar and natural pauses. Native-level insight, professional and kind. Highly recommended for any Tagalog language work!
USD 50
$
1 día
Tiempo
Útil?G glauberbeo

Brasil
Colaboración continuaOutstanding work! CJ reviewed our Tagalog audio content with incredible attention to detail — every issue documented with exact timestamps, plus vocabulary suggestions that became permanent rules in our production. His report even caught a subtle technical bug we had missed entirely. Honest, professional,...
USD 50
$
1 día
Tiempo
Útil?

