Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Extraeré datos de múltiples columnas y PDFs escaneados a Excel o csv limpios
Escritor creativo, editor y colaborador
Un escritor nacido en EE. UU. que vive en Filipinas con 30 novelas de ciencia ficción y fantasía escritas, y otros cincuenta en los que he trabajado como editor, coautor, productor y corrector.
Acerca de este Servicio
Copiar y pegar un PDF de varias columnas hace que las columnas salgan desordenadas. OCR hace lo mismo. Yo lo arreglo: tus datos de PDF quedan en una hoja de cálculo en el orden en que los lee una persona.
Me especializo en los PDFs que rompen otras herramientas: documentos antiguos o desactualizados, diseños de varias columnas, páginas escaneadas y tablas que se extienden a lo largo de varias páginas.
Lo que manejo:
- Diseños de varias columnas leídos en el orden de lectura real, no en líneas desordenadas
- PDFs escaneados/imágenes vía OCR
- Tablas que se dividen entre páginas, unificadas en una sola, eliminando encabezados y pies de página repetidos
- Cientos de archivos procesados en lote con las mismas columnas consistentes
- Facturas, estados de cuenta, informes, catálogos, listas de precios, archivos heredados
Sin errores silenciosos: cada trabajo pasa por verificaciones de validación (conteo de filas, totales, fechas). Cualquier duda se marca para revisión humana en lugar de adivinar.
Obtienes: CSV y/o Excel limpios, una nota de precisión breve y, en Premium, un script reutilizable para que puedas ejecutar futuros lotes tú mismo.
Divulgación honesta: uso automatización en Python y, para escaneos desordenados, OCR y extracción asistida por IA. Reviso el resultado. ¿Quieres sin IA? dímelo antes de hacer el pedido.
Confidencial, eliminado a solicitud. No se falsifica ningún documento.
Tecnología:
Excel
•
Hojas de cálculo de Google
•
Python
FAQ
Traducción automática
¿Por qué mis PDFs salen desordenados cuando los copio y pego o los OCRas?
Los PDFs de varias columnas y los más antiguos almacenan el texto en el orden de diseño, no en el de lectura, así que las herramientas mezclan las columnas. Reconstruyo el orden de lectura antes de que todo vaya a la hoja de cálculo.
¿Puedes manejar PDFs escaneados y cientos de archivos?
Sí. Los escaneos pasan por OCR. Los grandes lotes se procesan con un script para que las mismas columnas queden alineadas en cada ejecución, así el archivo 1 y el 300 quedan en la misma línea.
¿Cómo te aseguras de que los datos sean correctos?
Las verificaciones automáticas revisan conteos de filas, totales y fechas. Cualquier cosa que las comprobaciones no puedan confirmar se marca para revisión humana, no se adivina. No voy a asegurar 100% en escaneos ilegibles.
¿Se usa IA?
La tarea central es la automatización en Python. Para escaneos desordenados puedo usar OCR y extracción asistida por IA, y lo comento en la nota de entrega. Si quieres sin IA, dímelo antes de pedir y usaré métodos solo con código o manuales (el presupuesto puede variar).
¿Mis datos están seguros?
Se usa únicamente para tu pedido y se elimina a pedido. No voy a modificar ni falsificar documentos.
