Editaré el texto y diseñaré tu presentación


Acerca de este Servicio
Traducción automática
Convierte una presentación desordenada en una copia y diseño claros, persuasivos y profesionales, hechos juntos.
La mayoría de las presentaciones fracasan por una de dos razones: la escritura no es clara o el diseño es distractor. Yo soluciono ambas a la vez.
Con experiencia en copywriting, estrategia de contenido y comunicaciones (máster en Comunicación, años de experiencia escribiendo para equipos en EE. UU.), aporto un ojo entrenado para cómo debe fluir la información y luego diseño diapositivas que apoyan ese mensaje en lugar de pelear contra él.
Lo que obtienes: copia clara, segura y sin jerga que dice exactamente lo que quieres decir. Diseño de diapositivas limpio y moderno, sin plantillas llenas de cosas. Estructura coherente: apertura fuerte, flujo lógico, cierre contundente. Edición de tono, gramática y persuasión (disponible en inglés y portugués).
Ideal para:
- Presentaciones para pitch y inversores
- Presentaciones de ventas y marketing
- Informes internos y presentaciones de equipo
- Presentaciones académicas o de conferencias
- Materiales de capacitación y onboarding
- Presentaciones para intereses específicos
Me importa la claridad y precisión: cada diapositiva merece su lugar, cada oración cumple su función. Si quieres una presentación que realmente comunique (y no solo sea bonita), hablemos.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Conoce a Isabela R
Senior Copywriter
- DeBrasil
- Miembro desdejul 2026
Idiomas
Portugués, Inglés, Español
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿Escribes el contenido desde cero o solo editas lo que tengo?
¡Ambas cosas! Envíame tu borrador o puntos clave y lo convertiré en un texto pulido, o puedo escribir desde cero si me das la información principal.
P: ¿Qué software usas?
Canva y Google Slides. Avísame tu preferencia antes de comenzar.
Q: ¿Puedes trabajar en portugués?
Sí, soy completamente bilingüe (EN/PT) y puedo escribir, editar o traducir en ambas direcciones.
P: ¿Qué necesitas de mí para empezar?
Tus diapositivas existentes (si las hay), tu público objetivo, algún contexto, información que DEBE ESTAR y NO DEBE ESTAR en la presentación, el objetivo de la misma y cualquier color o fuente de marca que quieras usar.
