Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Subtitraré y transcribiré tus videos en inglés
Janet
5.0
5.0
Acerca de este Servicio
Traducción automática
Mi nombre es Janet y tengo más de 8 años de experiencia profesional en transcripción en inglés. Ayudo a los clientes a convertir contenido de audio y video en transcripciones y subtítulos precisos y pulidos.
Transcribiré tu video y crearé subtítulos sincronizados de manera profesional, entregados en formato SRT. No necesitas una transcripción previa; yo me encargo de la transcripción por ti.
Cada proyecto es revisado manualmente para garantizar precisión, gramática, puntuación, claridad del hablante y sincronización, asegurando subtítulos limpios, legibles y profesionales.
Mi servicio es ideal para videos de YouTube, cursos en línea, entrevistas, podcasts, webinars, presentaciones empresariales, contenido educativo y videos para redes sociales.
Lo que recibirás:
- Transcripción en inglés precisa
- Subtítulos sincronizados profesionalmente
- Archivo SRT
- Gramática y puntuación correctas
- Revisión cuidadosa y controles de calidad
¿Por qué elegirme?
- Más de 8 años de experiencia en transcripción
- Revisión manual de calidad
- Alta atención al detalle
- Comunicación rápida
- Entrega confiable
- Transcripción incluida
Lo que necesito de ti
Video en MP4/MOV o un enlace de descarga.
¡Haz tu pedido ahora y hagamos que tu contenido sea más accesible y profesional!
Conoce a Janet
Janet
Good heads that solve problems with smiles!
- DeNigeria
- Miembro desdeabr 2016
- Responde aprox. en:1 hora
- Última entrega3 semanas
Idiomas
Inglés
We're a team of creative heads passionate about solving technical pain points with a human touch. The team consists of experts in English language, Digital Marketing, Web Development, DevOps and Linux nerds.
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿Qué debo proporcionar para comenzar?
Simplemente envía tu archivo de video (MP4, MOV, etc.) o un enlace de descarga directo desde YouTube, Google Drive, Dropbox o WeTransfer.
¿Necesito proporcionar una transcripción?
No. Transcribiré tu video y crearé los subtítulos por ti.
¿Qué formato de subtítulos recibiré?
Recibirás un archivo SRT sincronizado profesionalmente. También se pueden proporcionar subtítulos incrustados si lo solicitas.
¿Los subtítulos se crean manualmente?
Sí. Cada proyecto es revisado manualmente para garantizar precisión, gramática, puntuación, claridad del hablante y sincronización.
¿Puedes añadir subtítulos directamente a mi video?
Sí. Se pueden proporcionar subtítulos incrustados bajo petición.
¿Puedes manejar diferentes acentos?
Sí. Tengo más de 8 años de experiencia en transcripción trabajando con diversos acentos en inglés.
¿Qué pasa si mi calidad de audio es mala?
Por favor, contáctame antes de hacer el pedido. Revisaré el audio y te informaré si podemos proceder con la orden.
¿Ofreces subtítulos en idiomas diferentes al inglés?
Este servicio se enfoca en transcripción en inglés y creación de subtítulos. Por favor, contáctame si tienes requisitos especiales.
¿Puedo ordenar subtítulos para un video largo?
Sí. Para videos más largos que los límites de mi paquete, por favor, contáctame para una oferta personalizada.
¿Mis archivos permanecerán confidenciales?
Por supuesto. Todos los archivos y la información del proyecto se tratan como confidenciales y nunca se comparten con terceros.
Reseñas
1 comentarios sobre este Servicio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
S sarah_iwata
Estados Unidos
Custom order delivered in a very timely manner. Excellent communication too!
USD 50
$
2 días
Tiempo
B 
Respuesta del Freelancer
Útil?
Reseñas
1 comentarios sobre este Servicio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
S sarah_iwata
Estados Unidos
Custom order delivered in a very timely manner. Excellent communication too!
USD 50
$
2 días
Tiempo
B Respuesta del Freelancer
Útil?
