Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Editaré profesionalmente el manuscrito del libro de tus hijos
Editora y diseñadora de libros infantiles
Con 24 años en el mundo editorial, me especializo en libros infantiles, libros de cocina, libros de autoayuda y diarios, desde el primer borrador hasta la publicación lista para imprimir.
He trabajado...
Revisado por el equipo de Fiverr Pro
El equipo de Fiverr Pro seleccionó a Bryony por su experiencia.
Revisado para
Edición de libros
Qué le encantó a la gente de este freelancer
drewparkinson
Estados Unidos
Bryony is fantastic to work with. She is very responsive and attentive to detail. She has already edited one book for me that has since been traditionally published,...
mtmonster
Estados Unidos
The Million Tooth Monster was my first children's book. My ignorance of what an editor did kept me from getting one until very late in the process. An editor...
courtneyclucas
Estados Unidos
This is my third book edit with Bryony, and once again, the service was excellent! She takes her time and does an incredible job. She is very professional.
Acerca de este Servicio
Vetted Pro
Escribir un gran libro para niños es más difícil de lo que parece, pero no tienes que resolverlo solo.
Con 24 años en la publicación, incluyendo trabajo con editoriales importantes y títulos galardonados, ofrezco una edición profesional, revisada por Fiverr Pro, que fortalece tu historia en todos los niveles. Trabajo con manuscritos completamente escritos y asistidos por IA, transformándolos en libros atractivos y listos para publicar. Cada edición se adapta a tu historia, tu voz y tu grupo de edad objetivo.
Mi proceso:
- Edición 1 - Edición estructural: trama, ritmo, estructura y tono, con cambios rastreados y notas claras
- Edición 2 - Edición de línea: flujo, ritmo, elección de palabras y legibilidad refinada
- Edición 3 - Corrección de pruebas: pulido final para gramática, puntuación y coherencia
Producto final:
- Manuscrito con cambios rastreados
- Notas editoriales claras y retroalimentación (si es necesario)
- Mejoras en estructura, flujo y legibilidad
- Un manuscrito pulido y listo para publicar
Lo que necesitaré de ti:
- Tu manuscrito (preferiblemente en Word)
- Rango de edad objetivo
- Cualquier preocupación o área específica en la que quieras que me enfoque
Vamos a transformar tu historia en una que los niños querrán escuchar una y otra vez.
Idioma:
Inglés
Género:
Libros infantiles
•
Cómic
•
Educación
Audiencia :
Lectores generales
•
Niños
•
Adolescente/adulto joven
POV:
Múltiples puntos de vista
Nivel de complejidad:
Lectura simple/fácil
•
Intermedio
•
Avanzado
Voz:
Activo
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Solo editas libros para niños?
No, edito una variedad de manuscritos de ficción y no ficción.
¿Qué tipo de libros infantiles editas?
Todo y cualquiera, desde libros ilustrados y de capítulos, hasta ficción para jóvenes adultos. Edito tanto libros de poesía como de prosa.
¿Usarás AI para editar mi manuscrito?
No — cada edición la realizo completamente yo, un editor profesional de libros infantiles con 24 años de experiencia en publicación. Todos los comentarios, sugerencias y reescrituras son obra mía.
¿Qué pasa si no estoy de acuerdo con los cambios que sugieres?
Todas las ediciones se entregan con cambios rastreados, lo que significa que puedes aceptar o rechazar cada sugerencia individualmente.
¿Cuánto tiempo llevará el proceso de edición?
El tiempo de entrega depende del paquete que elijas y de mi carga de trabajo actual. Siempre intento entregar dentro del plazo indicado en el gig. Si necesitas un plazo más rápido, envíame un mensaje antes de hacer el pedido.
¿Editas libros ilustrados con rimas?
Sí — la rima, el ritmo y la métrica son áreas en las que disfruto especialmente trabajar. Señalaré cualquier línea donde el ritmo se rompa o la rima parezca forzada, y sugeriré alternativas cuando sea necesario.
¿Puedes ayudar si el inglés no es mi primer idioma?
Por supuesto. Trabajo con autores de todo el mundo y estoy feliz de ayudar a fortalecer el lenguaje, la claridad y el flujo de tu manuscrito, sin importar tu origen.
Reseñas
776 comentarios sobre este Servicio
| (760) | ||
| (10) | ||
| (2) | ||
| (3) | ||
| (1) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
D drewparkinson
Cliente recurrente
Estados Unidos
Bryony is fantastic to work with. She is very responsive and attentive to detail. She has already edited one book for me that has since been traditionally published, and now she is editing another. Overall, it's been a great experience.
USD50-USD100
$
6 días
Tiempo
Útil?M 
mtmonster
Estados Unidos
The Million Tooth Monster was my first children's book. My ignorance of what an editor did kept me from getting one until very late in the process. An editor helps make you look like a professional. Bryony helped me with that. the story is now polished and ready for publishing.
USD200-USD400
$
8 días
Tiempo
Útil?C courtneyclucas
Cliente recurrente
Estados Unidos
This is my third book edit with Bryony, and once again, the service was excellent! She takes her time and does an incredible job. She is very professional.
USD100-USD200
$
3 días
Tiempo
Útil?D dia2222
Estados Unidos
I had hoped this would be a much better experience but sadly I was disappointed by the lack of understanding, attention details, and lack of cooperation. I had laid out specific requirements that were not being met by the seller and I personally didn't receive communication from the seller when I tried...
USD100-USD200
$
4 días
Tiempo
Útil?R randytetrick
Estados Unidos
I hired Bryony to help edit my children’s book and went into the process hoping for a collaborative experience where I could engage along the way and make sure the story was truly ready for the next stage. It’s possible I may not have fully understood the scope of the editing service, but I found the...
USD200-USD400
$
11 días
Tiempo
B 
Respuesta del Freelancer
Útil?
Reseñas
776 comentarios sobre este Servicio
| (760) | ||
| (10) | ||
| (2) | ||
| (3) | ||
| (1) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
D drewparkinson
Cliente recurrente
Estados Unidos
Bryony is fantastic to work with. She is very responsive and attentive to detail. She has already edited one book for me that has since been traditionally published, and now she is editing another. Overall, it's been a great experience.
USD50-USD100
$
6 días
Tiempo
Útil?M mtmonster
Estados Unidos
The Million Tooth Monster was my first children's book. My ignorance of what an editor did kept me from getting one until very late in the process. An editor helps make you look like a professional. Bryony helped me with that. the story is now polished and ready for publishing.
USD200-USD400
$
8 días
Tiempo
Útil?C courtneyclucas
Cliente recurrente
Estados Unidos
This is my third book edit with Bryony, and once again, the service was excellent! She takes her time and does an incredible job. She is very professional.
USD100-USD200
$
3 días
Tiempo
Útil?D dia2222
Estados Unidos
I had hoped this would be a much better experience but sadly I was disappointed by the lack of understanding, attention details, and lack of cooperation. I had laid out specific requirements that were not being met by the seller and I personally didn't receive communication from the seller when I tried...
USD100-USD200
$
4 días
Tiempo
Útil?R randytetrick
Estados Unidos
I hired Bryony to help edit my children’s book and went into the process hoping for a collaborative experience where I could engage along the way and make sure the story was truly ready for the next stage. It’s possible I may not have fully understood the scope of the editing service, but I found the...
USD200-USD400
$
11 días
Tiempo
B Respuesta del Freelancer
Útil?
