Editaré profesionalmente la historia de tu libro ilustrado para niños
Editora y diseñadora de libros infantiles
Revisado por el equipo de Fiverr Pro
El equipo de Fiverr Pro seleccionó a Bryony por su experiencia.
Revisado para
Edición de libros
Qué le encantó a la gente de este freelancer
zeljkama

Croacia
I had a wonderful experience working with Bryony. She is a highly skilled and thoughtful editor who really understood what I wanted the story to become. She...
anthonyfrolov

Estados Unidos
Bryony did an amazing job with my manuscript! Outstanding editing quality, incredible attention to detail, and fantastic proactive communication throughout...
ash_preston

Estados Unidos
Exceeded expectations! Helped me with my story so much and I feel way better about my story and getting ready to submit to agents. Highly recommend!
anthonyfrolov

Estados Unidos
Excellent edit. Bryony caught continuity issues I'd missed and improved on several of my notes. Warm, thoughtful, precise. The manuscript is ready for layout because of her. Would hire again in a heartbeat.
andrewbrown395

Canadá
I was really impressed with the level of professionalism, reliability and contribution towards the editing of my book. Her experience was really brought out. I will definately use her service again.
Acerca de este Servicio
Vetted Pro
Escribir un gran libro para niños es más difícil de lo que parece, pero no tienes que resolverlo solo.
Con 24 años en la publicación, incluyendo trabajo con editoriales importantes y títulos galardonados, ofrezco una edición profesional, revisada por Fiverr Pro, que fortalece tu historia en todos los niveles. Trabajo con manuscritos completamente escritos y asistidos por IA, transformándolos en libros atractivos y listos para publicar. Cada edición se adapta a tu historia, tu voz y tu grupo de edad objetivo.
Mi proceso:
- Edición 1 - Edición estructural: trama, ritmo, estructura y tono, con cambios rastreados y notas claras
- Edición 2 - Edición de línea: flujo, ritmo, elección de palabras y legibilidad refinada
- Edición 3 - Corrección de pruebas: pulido final para gramática, puntuación y coherencia
Producto final:
- Manuscrito con cambios rastreados
- Notas editoriales claras y retroalimentación (si es necesario)
- Mejoras en estructura, flujo y legibilidad
- Un manuscrito pulido y listo para publicar
Lo que necesitaré de ti:
- Tu manuscrito (preferiblemente en Word)
- Rango de edad objetivo
- Cualquier preocupación o área específica en la que quieras que me enfoque
Vamos a transformar tu historia en una que los niños querrán escuchar una y otra vez.
Idioma:
Inglés
Género:
Libros infantiles
•
Cómic
•
Educación
Audiencia :
Lectores generales
•
Niños
•
Adolescente/adulto joven
POV:
Múltiples puntos de vista
Nivel de complejidad:
Lectura simple/fácil
•
Intermedio
•
Avanzado
Voz:
Activo
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Solo editas libros para niños?
No, edito una variedad de manuscritos de ficción y no ficción.
¿Qué tipo de libros infantiles editas?
Todo y cualquiera, desde libros ilustrados y de capítulos, hasta ficción para jóvenes adultos. Edito tanto libros de poesía como de prosa.
¿Usarás AI para editar mi manuscrito?
No — cada edición la realizo completamente yo, un editor profesional de libros infantiles con 24 años de experiencia en publicación. Todos los comentarios, sugerencias y reescrituras son obra mía.
¿Qué pasa si no estoy de acuerdo con los cambios que sugieres?
Todas las ediciones se entregan con cambios rastreados, lo que significa que puedes aceptar o rechazar cada sugerencia individualmente.
¿Cuánto tiempo llevará el proceso de edición?
El tiempo de entrega depende del paquete que elijas y de mi carga de trabajo actual. Siempre intento entregar dentro del plazo indicado en el gig. Si necesitas un plazo más rápido, envíame un mensaje antes de hacer el pedido.
¿Editas libros ilustrados con rimas?
Sí — la rima, el ritmo y la métrica son áreas en las que disfruto especialmente trabajar. Señalaré cualquier línea donde el ritmo se rompa o la rima parezca forzada, y sugeriré alternativas cuando sea necesario.
¿Puedes ayudar si el inglés no es mi primer idioma?
Por supuesto. Trabajo con autores de todo el mundo y estoy feliz de ayudar a fortalecer el lenguaje, la claridad y el flujo de tu manuscrito, sin importar tu origen.
800 comentarios sobre este Servicio
| (784) | ||
| (10) | ||
| (2) | ||
| (3) | ||
| (1) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Z zeljkama

Croacia
I had a wonderful experience working with Bryony. She is a highly skilled and thoughtful editor who really understood what I wanted the story to become. She strengthened the structure, pacing, character development and emotional arc without losing the humour, warmth and personality that mattered to me. What...
USD 200-USD 400
Precio
3 semanas
Tiempo
Útil?A anthonyfrolov

Estados Unidos
Colaboración continuaBryony did an amazing job with my manuscript! Outstanding editing quality, incredible attention to detail, and fantastic proactive communication throughout the entire process. The story flows beautifully now, and she perfectly captured the core of my book. Highly recommended to anyone looking for a top-tier professional editor!
USD 200-USD 400
Precio
10 días
Tiempo
Útil?A ash_preston

Estados Unidos
Exceeded expectations! Helped me with my story so much and I feel way better about my story and getting ready to submit to agents. Highly recommend!
USD 100-USD 200
Precio
9 días
Tiempo
Útil?A anthonyfrolov

Estados Unidos
Colaboración continuaExcellent edit. Bryony caught continuity issues I'd missed and improved on several of my notes. Warm, thoughtful, precise. The manuscript is ready for layout because of her. Would hire again in a heartbeat.
USD 200-USD 400
Precio
11 días
Tiempo
Útil?A andrewbrown395

Canadá
I was really impressed with the level of professionalism, reliability and contribution towards the editing of my book. Her experience was really brought out. I will definately use her service again.
USD 200-USD 400
Precio
2 semanas
Tiempo
Útil?
800 comentarios sobre este Servicio
| (784) | ||
| (10) | ||
| (2) | ||
| (3) | ||
| (1) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Z zeljkama

Croacia
I had a wonderful experience working with Bryony. She is a highly skilled and thoughtful editor who really understood what I wanted the story to become. She strengthened the structure, pacing, character development and emotional arc without losing the humour, warmth and personality that mattered to me. What...
USD 200-USD 400
Precio
3 semanas
Tiempo
Útil?A anthonyfrolov

Estados Unidos
Colaboración continuaBryony did an amazing job with my manuscript! Outstanding editing quality, incredible attention to detail, and fantastic proactive communication throughout the entire process. The story flows beautifully now, and she perfectly captured the core of my book. Highly recommended to anyone looking for a top-tier professional editor!
USD 200-USD 400
Precio
10 días
Tiempo
Útil?A ash_preston

Estados Unidos
Exceeded expectations! Helped me with my story so much and I feel way better about my story and getting ready to submit to agents. Highly recommend!
USD 100-USD 200
Precio
9 días
Tiempo
Útil?A anthonyfrolov

Estados Unidos
Colaboración continuaExcellent edit. Bryony caught continuity issues I'd missed and improved on several of my notes. Warm, thoughtful, precise. The manuscript is ready for layout because of her. Would hire again in a heartbeat.
USD 200-USD 400
Precio
11 días
Tiempo
Útil?A andrewbrown395

Canadá
I was really impressed with the level of professionalism, reliability and contribution towards the editing of my book. Her experience was really brought out. I will definately use her service again.
USD 200-USD 400
Precio
2 semanas
Tiempo
Útil?

