Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Traduciré tu anuncio de Amazon al español.
Ayudando a las marcas a verse bien en español
Nacido y criado en España, actualmente trabajo de forma remota gracias a Fiverr. Puedo ayudarte con tu contenido en español. (Localización, traducción, revisión, redacción...). Tengo experiencia como ...
Revisado por el equipo de Fiverr Pro
El equipo de Fiverr Pro seleccionó a Bruno V por su experiencia.
Revisado para
Artículos y publicaciones para blogs
Consultoría de negocios
Localización
Pruebas de usuario
Traducción
Acerca de este Servicio
Vetted Pro
¡Hola y gracias por pasar por aquí!
Soy Bruno, profesional del marketing y licenciado en Comunicaciones.
Nací y crecí en Pamplona, una ciudad en el norte de España.
En este servicio te garantizo una GRAMÁTICA PERFECTA.
Deja de perder tiempo y dinero. Obtenga tranquilidad al traducir esos documentos importantes. Y por favor... DEJA DE USAR EL TRADUCTOR DE GOOGLE .
Como hablante nativo de español, puedo ver fácilmente cuándo se traduce un texto usando Google Translator y, déjame decirte, ¡no parece profesional!
Déjame ayudarte a posicionarte más alto en Amazon España .
¡Si lo necesitas en menos de 24 horas te puedo ofrecer una ENTREGA EXTRA RÁPIDA!
Contáctame antes de realizar un pedido si tienes alguna duda :D
Garantía de devolución del 100% del dinero.
¡Haga su pedido ahora!
(Recibirás tu traducción con un enlace al documento en un documento de Google Doc )
Si necesitas la traducción en un formato específico no dudes en hacérmelo saber.
Idioma:
Inglés
•
Español
Tipo de documento:
Descripciones de productos
Especialización en el sector:
Tecnología/técnica
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Clientes con los cuales he trabajado
POSTOPLAN
Social Media Marketing
Translation, proofreading and localization of the content in Spanish.
dic 2019
Bugatti Smartwatches
Jewelry
Localization of the content in Spanish for Bugatti Smartwatches.
dic 2020-abr 2023
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Utilizas español de España?
Sí, nací y vivo en España por lo que mi español es perfecto para vender en Amazon España.
¿Simplemente traduces o también mejoras el texto?
Mi objetivo es hacer que tus textos se vendan en español. Para eso no sólo traduzco, sino que me aseguro de que suene perfecto en español para que tus textos consigan más ventas.
¿Traducen el título y la descripción del producto?
Sí, traduciré todo el contenido que me proporciones para tu listado de Amazon. Si solo desea traducir una pequeña parte del contenido, póngase en contacto para realizar un pedido personalizado.
¿Puedes traducir más de 5 listados de productos?
Sí, sólo envíame un mensaje y te enviaré un pedido personalizado.
Reseñas
3 comentarios sobre este Servicio
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
N nutekd
Estados Unidos
Colaboración continuaGreat working with Bruno, he is very professional quick and did a great job.
USD 50-USD 100
Precio
9 días
Tiempo
Útil?P 
philipoff
Reino Unido
Bruno has done translation and localization work for two of our main Amazon products. We have been running with listings that had been auto-translated by Amazon and while that is great to get up and running quickly, these translations left a lot to be desired. They were delivering low conversion rates...
USD 100-USD 200
Precio
3 días
Tiempo
B 
Respuesta del Freelancer
Útil?D 
danastasia
Ucrania
Colaboración continuaAmazing work done!
USD 50
Precio
1 día
Tiempo
Útil?
Reseñas
3 comentarios sobre este Servicio
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
N nutekd
Estados Unidos
Colaboración continuaGreat working with Bruno, he is very professional quick and did a great job.
USD 50-USD 100
Precio
9 días
Tiempo
Útil?P philipoff
Reino Unido
Bruno has done translation and localization work for two of our main Amazon products. We have been running with listings that had been auto-translated by Amazon and while that is great to get up and running quickly, these translations left a lot to be desired. They were delivering low conversion rates...
USD 100-USD 200
Precio
3 días
Tiempo
B Respuesta del Freelancer
Útil?D danastasia
Ucrania
Colaboración continuaAmazing work done!
USD 50
Precio
1 día
Tiempo
Útil?
