Parece que este servicio está en espera
Grabará una voz en croata para tu proyecto


Acerca de este Servicio
Traducción automática
¿Buscas una voz en croata clara, amigable y atractiva? ¡Estás en el lugar correcto!
Soy un hablante nativo de croata que ofrece voiceovers para videos, aplicaciones, juegos, e-learning y más. Grabo en un entorno tranquilo usando equipo móvil de alta calidad, perfecto para proyectos que necesitan una voz natural y sincera sin la sensación de un estudio de alto presupuesto.
Lo que ofrezco:
Hasta 50 palabras (Paquete Básico)
Hasta 150 palabras (Paquete Estándar)
Hasta 500 palabras (Paquete Premium)
Voiceovers para videos, aplicaciones, juegos, e-learning, comerciales y más.
Extras disponibles:
Entrega rápida adicional: entrega en 1 día (hasta 150 palabras)
Revisiones adicionales: ¿Necesitas un pequeño cambio? Añade revisiones extra para mayor tranquilidad
¡Tu satisfacción es mi prioridad! Me aseguraré de que tu voiceover se entregue con pronunciación clara, el tono adecuado y un toque de personalidad que dé vida a tu proyecto.
Conoce a Brigita B
Accurate, fast and reliable help from a dedicated new freelancer
- DeCroacia
- Miembro desdeabr 2025
Idiomas
Croata, Inglés, Italiano
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿Qué tipos de servicios de locución ofrecéis?
Me especializo en proyectos cortos de voiceover como: Anuncios Podcasts Videos promocionales Narraciones para videos cortos o tutoriales Voiceovers para aplicaciones de aprendizaje de idiomas o contenido educativo No dudes en contactarme si tienes una solicitud específica, ¡y la adaptaré a tus necesidades!
¿Puedes trabajar con guiones en inglés, o solo en croata?
¡Sí! Puedo ofrecer voiceovers tanto en croata como en inglés. Sin embargo, ten en cuenta que puedo tener un ligero acento en inglés.
¿Cómo te envío mi guión?
Una vez que hagas un pedido, puedes subir tu guion directamente a través de Fiverr. Asegúrate de proporcionar cualquier detalle importante (tono, velocidad, etc.) para que pueda entregarte exactamente lo que necesitas.
¿Cómo aseguras un sonido de alta calidad?
Grabo mis voiceovers usando un teléfono inteligente, asegurando audio claro y profesional, aunque no uso equipo sofisticado. El archivo final se entregará en el formato que prefieras (MP3, WAV, etc.).
¿Puedes adaptar un tono o estilo específico para el voiceover?
¡Sí! Ya sea que necesites un tono amigable, profesional, dramático o enérgico, solo dime y ajustaré mi entrega para que encaje con tu proyecto.
¿Cuál es el tiempo de entrega para mi pedido de voiceover?
Normalmente entrego en 2 a 3 días, dependiendo de la duración del guion. Si lo necesitas antes, ofrezco servicios acelerados.
¿Cuántas revisiones se incluyen?
Ofrezco una revisión gratuita para asegurar que el voiceover coincida con tus expectativas. Revisiones adicionales pueden tener un costo extra dependiendo del alcance.
¿Qué pasa si necesito una solicitud personalizada o un estilo específico?
No dudes en contactarme antes de hacer el pedido si tienes una solicitud personalizada o necesitas un estilo específico. Haré lo posible por adaptarme a tus necesidades.
