Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Narraré tu audiolibro en portugués.
Cesar Brasil
Top Rated
5.0
5.0
Acerca de este Servicio
Traducción automática
Narración atractiva de audiolibros en portugués brasileño: más de 130 libros grabados
¡Hola! Soy César, actor y locutor profesional con más de 21 años de experiencia y más de 130 audiolibros narrados.
Me especializo en no ficción, pero tengo una profunda pasión por la ficción , dando vida a historias con personajes, emociones y acentos distintos.
Lo que ofrezco:
- Narración cautivadora para ficción y no ficción.
- Acento brasileño nativo de Sao Paulo
- Amplia gama de personajes, géneros y acentos.
- Audio nítido y de alta calidad: totalmente masterizado y compatible con ACX
- Tarifas especiales para libros de 10+ y 20+ horas
Rendimiento 100% humano - Sin IA
Cada audiolibro se graba en mi estudio casero de calidad profesional , que incluye:
- Micrófono RØDE NT1-A
- Interfaz ZOOM H5
- Adobe Audition en Mac OS
- Paneles acústicos de lana de roca de alta densidad y tratamiento de espuma
Contácteme ahora para hablar sobre su proyecto. ¡Hagamos de su audiolibro una experiencia auditiva inolvidable !
---
️Aviso importante:
- Uso de IA: No se le permite sintetizar mi voz para IA, texto a voz o tecnologías similares.
- Estándares éticos: No grabo contenido perjudicial, publicidad falsa, reseñas pagadas o estafas.
Conoce a Cesar Brasil
Cesar Brasil
Professional actor and voice talent since 2003
Top Rated
- DeBrasil
- Miembro desdeene 2012
- Responde aprox. en:12 horas
- Última entrega1 día
Idiomas
Inglés, Portugués, Italiano, Francés, Español
Hi, I'm Cesar!! I have been an actor and voice actor for almost 23 years. I have worked in theater with a strong comedy background, feature films, cartoon and video games, eLearning projects, TV ads, over 120 audiobooks, and pretty much everything in between. It will be a huge pleasure to be part of your project and story 🙂
Traducción automática
Alguno de mis clientes
MOB Entertainment
Media & Entertainment Blog/Channel
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Cuánto tiempo tardará? // ¿Em quanto tempo estará finalizado?
Actualmente puedo grabar unos 30 minutos al día. Eso significa que 3h tomarían 6 días, 10h tomarían 20, etc. Esto incluye revisión interna. --- Actualmente tengo gravar aproximadamente 30min/dia. Ou seja, 3h levaria 6 dias, 10h levaria 20, etc. Revisión interna inclusa.
¿Representas el diálogo? // ¿Vos interpretas los diálogos?
A menos que me indiquen lo contrario, cambiaré ligeramente mi voz para representar las líneas de todos los personajes. --- A não ser que seja solicitado o contrario, todos los diálogos de personas são interpretados com mudanças na voz para cada um.
¿Puedo cambiar mi libro mientras narras? // ¿Posso alterar mi libro mientras você grava?
Después de que me envíes tu libro, no haré cambios en lo que ya está grabado. Las revisiones se pueden comprar por separado. --- Después de enviar su libro, não realizo alteraciones ao que já tenha sido gravado. Las modificaciones pueden ser adquiridas por separado.
¿En qué idiomas puedes grabar? // Em quais idiomas você grava?
Inglés (acento de EE. UU./Reino Unido) y portugués (acento original de Sao Paulo, Brasil) con 100% de fluidez. Frases cortas en español, francés e italiano. --- Inglés (sotaque dos EUA/Inglaterra) y Português (sotaque Paulista) 100% fluido. Frases curtas en español, francés e italiano.
¿También traduces? // Você também traduz?
¡¡Claro que sí!! Del inglés al portugués y viceversa. Por favor, consulta servicios adicionales al adquirir el servicio. --- ¡¡Sim!! Do Inglês para o Português, y viceversa. Verifique los servicios adicionales que se incluirán en su pedido.
Reseñas
9 comentarios sobre este Servicio
| (9) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
A 
admartech
Paraguay
Cesar's work was professional, detail-oriented, and truly exceeded expectations! His proactive communication and seamless collaboration made the process an absolute breeze. I highly recommend him for any voice or audiobook project! 🙌
USD 100-USD 200
$
13 días
Tiempo
B 
Respuesta del Freelancer
Útil?B 
brotheremmanuel
Estados Unidos
Colaboración continuaWorking with Cesar Brasil has been a pleasure and I am grateful to him for his generosity and professionality. I am highly pleased with the audiobook and would like him to record another one in English. Highest recommendation!
USD 200-USD 400
$
2 semanas
Tiempo
B Respuesta del Freelancer
Útil?S 
storylinesocial
Brasil
Colaboración continuaAnother great voiceover for my product! Will use again for sure.
USD 400-USD 600
$
3 semanas
Tiempo
Útil?R renschrder
Alemania
Colaboración continuagood as always, like the last time!
USD 100-USD 200
$
3 semanas
Tiempo
Útil?A 
alparslandem921
Turquía
I am absolutely thrilled to share my experience with Cesar's exceptional Brazilian Portuguese dubbing services for our audiobook app. From the very beginning, it was evident that we had made the right choice by entrusting Cesar with this important project. His attention to detail and commitment to delivering...
USD 200-USD 400
$
6 días
Tiempo
B Respuesta del Freelancer
Útil?
Reseñas
9 comentarios sobre este Servicio
| (9) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
A admartech
Paraguay
Cesar's work was professional, detail-oriented, and truly exceeded expectations! His proactive communication and seamless collaboration made the process an absolute breeze. I highly recommend him for any voice or audiobook project! 🙌
USD 100-USD 200
$
13 días
Tiempo
B Respuesta del Freelancer
Útil?B brotheremmanuel
Estados Unidos
Colaboración continuaWorking with Cesar Brasil has been a pleasure and I am grateful to him for his generosity and professionality. I am highly pleased with the audiobook and would like him to record another one in English. Highest recommendation!
USD 200-USD 400
$
2 semanas
Tiempo
B Respuesta del Freelancer
Útil?S storylinesocial
Brasil
Colaboración continuaAnother great voiceover for my product! Will use again for sure.
USD 400-USD 600
$
3 semanas
Tiempo
Útil?R renschrder
Alemania
Colaboración continuagood as always, like the last time!
USD 100-USD 200
$
3 semanas
Tiempo
Útil?A alparslandem921
Turquía
I am absolutely thrilled to share my experience with Cesar's exceptional Brazilian Portuguese dubbing services for our audiobook app. From the very beginning, it was evident that we had made the right choice by entrusting Cesar with this important project. His attention to detail and commitment to delivering...
USD 200-USD 400
$
6 días
Tiempo
B Respuesta del Freelancer
Útil?
