Deduplicaré y fusionaré datos de Excel con Power Query
Análisis de datos y automatización de informes
Acerca de este Servicio
¿Hoja de cálculo desordenada? Filas duplicadas, formatos incompatibles, ¿tres archivos que deberían ser uno? Yo lo soluciono.
He pasado más de 2 años haciendo exactamente esto dentro de un equipo de activos corporativos reconcilando registros de diferentes fuentes, emparejando modelos de dispositivos con códigos de habitación, buscando entradas faltantes y duplicadas entre decenas de miles de filas. Luego automaticé las partes repetitivas con Power Query y macros.
LO QUE HAGO
Eliminar duplicados y casi duplicados, no solo coincidencias exactas
Estandarizar formatos: fechas, números de teléfono, mayúsculas/minúsculas, unidades, orden de columnas
Coincidir y fusionar varios archivos en una hoja limpia
Marcar registros faltantes, contradictorios o inválidos
Construir una configuración de Power Query reutilizable que puedas actualizar tú mismo
LO QUE OBTIENES
Un archivo limpio más un breve resumen de qué cambió y por qué
Tus datos originales sin tocar. Yo siempre trabajo sobre una copia
Preguntas antes de empezar, no conjeturas
ANTES DE PEDIR
Envía una muestra de 10-20 filas (elimina cualquier dato sensible) y dime cómo debe verse el resultado final. Confirmaré que es factible y qué paquete te conviene.
No estás seguro de qué paquete elegir? Envíame un mensaje y te diré la verdad, incluso si es el más barato.
FAQ
Traducción automática
¿Mis datos permanecerán privados?
Sí. Trabajo sobre una copia, nunca comparto tu archivo con nadie y elimino todas las copias dentro de 7 días desde la entrega. Si tus datos son sensibles, envía primero una muestra anonimizada —misma estructura, valores falsos— y confirmaré el enfoque antes de que envíes el archivo real.
¿Con qué tipos de archivos puedes trabajar?
.xlsx, .xls, .csv y exportaciones de Google Sheets. Entrego el archivo limpiado en el mismo formato, además de una versión de Power Query si tu paquete lo incluye. Si tus datos provienen de una exportación de un sistema con codificación extraña, envía una muestra y te diré si es viable.
¿Mi archivo es más grande que el límite del paquete. ¿Aún así puedes hacerlo?
Normalmente sí. Envíame un mensaje con la cantidad de filas y lo que necesita limpieza, y te enviaré una oferta personalizada en lugar de pedirte que compres dos paquetes. Power Query maneja archivos grandes bien, así que el tamaño rara vez es el verdadero problema: la estructura desordenada sí lo es.
No sé qué reglas aplicar a mis datos. ¿Está bien?
La mayoría de los pedidos son así. Examinaré tu muestra, listaré las decisiones que deben hacerse (qué cuenta como duplicado, qué formato de fecha gana, cómo manejar celdas en blanco) y te lo confirmaré antes de tocar el archivo. Aprobás la lógica y hago el trabajo.
¿Cambiarás mi archivo original?
No. Siempre trabajo sobre una copia y entrego un archivo nuevo. Tu original permanece tal cual, así que no se pierde nada si quieres comparar antes y después.

