Te traduciré todo

Ofrezco traducciones precisas y naturales entre francés e inglés para videos o documentos personales, académicos o profesionales.

Como estudiante bilingüe (hablante nativo de francés, nivel avanzado en inglés: B2+), no simplemente traduzco palabra por palabra: me aseguro de que tu texto conserve su significado original, tono y matices culturales.

Puedo traducir: cartas, presentaciones, artículos cortos, contenido web, CVs y extractos de libros y relatos. También tengo dominio en vocabulario técnico y científico gracias a mi formación en ingeniería.

Lo que obtienes:

Una traducción precisa y natural

Fiel al tono y contexto

Tiempos de entrega rápidos

Confidencialidad total

Envíame tu texto o video junto con toda la información relevante (público objetivo, tono formal/informal), y comenzaré a trabajar de inmediato. No dudes en enviarme un mensaje con anticipación si tienes una solicitud específica o inusual.