Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Haré la corrección y edición de tu texto en español para una escritura natural
¡Hola! Soy hispanohablante nativo, con una gran pasión por el lenguaje, la escritura y la literatura.
Disfruto trabajar con palabras y ayudar a otros a comunicar sus ideas de forma clara y natural en...
Acerca de este Servicio
¿Tu texto en español suena claro, natural y profesional?
Como hablante nativo de español, revisaré cuidadosamente y puliré tu texto para ayudarte a comunicarte con confianza ante audiencias de habla hispana nativas.
Me enfoco en ortografía, gramática, puntuación, estilo y legibilidad, preservando la voz del escritor y el significado original.
Mis servicios incluyen:
- Ortografía, gramática y puntuación
- Errores tipográficos
- Claridad y fluidez
- Estructura de oraciones y vocabulario
- Ajuste de tono
Cada pedido incluye dos archivos:
- Versión corregida: Un documento con Control de cambios (Word/Google Docs) para que puedas revisar cada edición.
- Versión final limpia: Un documento pulido con todas las correcciones aplicadas, listo para usar.
Importante:
- Puedo adaptar tu texto a español neutral/latinoamericano únicamente.
- Por favor elige el paquete que corresponda a tu recuento de palabras y a tus necesidades de edición. Para documentos especializados o más extensos, contáctame antes de hacer el pedido para acordar el alcance y el plazo de entrega.
¡Hagamos que tu texto en español suene perfecto!
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Traduce documentos del inglés al español?
Mi servicio principal consiste en la corrección y edición de textos ya escritos en español. No ofrezco la traducción completa de documentos como parte de este servicio.
¿Qué versión del español utilizas?
Puedo adaptar tu texto al español neutro/latinoamericano.
¿Cambiarás mi estilo de escritura original?
No. Mi objetivo es mejorar tu texto respetando tu estilo, tus ideas y el significado que quieres transmitir. Haré sugerencias y correcciones sin alterar innecesariamente tu estilo personal de escritura.
¿Qué tipos de documentos puedes editar?
Puedo corregir y editar ensayos, artículos, cuentos, manuscritos breves, entradas de blog, documentos personales y otros textos en español. Si tiene un documento especializado o particularmente extenso, por favor, contácteme antes de realizar su pedido.
¿Ofrecen servicios de corrección de pruebas y edición de estilo?
¡Sí! Ofrezco ambos servicios. La corrección de pruebas se centra en la ortografía, la gramática, la puntuación y las correcciones básicas, mientras que la edición de estilo mejora la claridad, la fluidez, la elección de palabras y la estructura de las oraciones, conservando el significado original. Elija el paquete que mejor se adapte a sus necesidades.
¿Puedes editar un texto más largo que el límite del paquete?
Sí, dependiendo del documento y su complejidad. Por favor, contáctame antes de realizar el pedido para que pueda proporcionarte un precio y un plazo de entrega adecuados.
