Revisaré y editaré tu texto en alemán.

Revisaré, editaré o reescribiré tu texto en alemán, desde un trabajo universitario hasta un texto de marketing o un proyecto literario.

Después de años de trabajo académico, dos licenciaturas en B.A. y pronto dos maestrías en A.M., tengo un buen dominio de los requisitos e intricacias de la escritura académica, tanto en cuanto a forma, contenido como a aspectos de estructura y formato.

Además, mis años de experiencia como editor y traductor freelance me qualificarón especialmente para pulir textos publicitarios y de marketing.

Mi principal especialización, por otro lado, se encuentra en la edición de ficción literaria, no solo por mi formación como mediador de literatura dentro de mi programa de maestría, sino principalmente por mi posición como editor para la editorial Kiel basadas stirnholz Verlag desde 2018. Además, he editado la revista literaria suprarregional Der Schnipsel, he colaborado en la conocida revista de poesía signaturen y soy autor publicado de dos libros.

Trabajo de forma rápida, minuciosa y fiable, 100 % libre de IA. Espero con interés tu proyecto. Schreibt mich gerne auch auf Deutsch an!