Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Localizaré tus juegos y aplicaciones en urdu y punjabi.
Doy vida a las palabras con precisión, claridad e impacto cultural
Soy un profesional de traducción y localización con más de 15 años de experiencia ofreciendo servicios integrales de inglés ↔ urdu y punjabi (Shahmukhi).
Me especializo en traducción, localización, ...
Acerca de este Servicio
Hola, soy bilingüe y ofrezco servicios de inglés-urdu y viceversa. Tengo más de 10 años de experiencia y he trabajado con las principales empresas como especialista en localización de idiomas.
Como pakistaní nativo, ofrezco servicios de localización en dos idiomas: urdu y punjabi en las siguientes industrias:
- Legal
- Médica
- Técnica
- Financiera
- Marketing
- Comercio electrónico
- TI
- Gaming
- Medios
Ten la seguridad de que tu contenido localizado será culturalmente preciso y enfocado en la audiencia. Colabora conmigo hoy para un proyecto sin problemas y exitoso.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Clientes con los cuales he trabajado
TED
Media
Provided linguistic support in English and Urdu as a translator and subtitler.
ene 2017-sep 2023
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Realizas localización de urdu/punjabi a inglés?
Sí, soy bilingüe y ofrezco servicios de traducción y localización de urdu a inglés y punjabi (paquistaní).
¿Cuáles son tus cualificaciones relevantes?
Soy un especialista en marketing digital certificado con más de 10 años de experiencia diversa en traducción y localización. He trabajado en proyectos de localización de marketing para clientes de todo el mundo.
¿Qué juegos localizas?
Prefiero localizar juegos que no entren en conflicto con estándares culturales, legales o morales.
¿En qué archivos trabajas?
Archivos en los siguientes formatos: Excel, Word, PDF, RTF, txt, JSON, XML. Si tu formato deseado no está mencionado, ponte en contacto conmigo vía mensaje.
Reseñas
1 comentarios sobre este Servicio
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
K 
karen_r_m
Emiratos Árabes Unidos
Fiza helped us with a website localization project and was very professional, responsive, and attentive to our requirements.
USD 50
$
2 días
Tiempo
Útil?
Reseñas
1 comentarios sobre este Servicio
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
K karen_r_m
Emiratos Árabes Unidos
Fiza helped us with a website localization project and was very professional, responsive, and attentive to our requirements.
USD 50
$
2 días
Tiempo
Útil?
