Voy a localizar tu juego en indonesio natural
¡Puedo ayudarte a localizar juegos del inglés al indonesio natural!
Acerca de este Servicio
¿Quieres aprovechar el enorme mercado de juegos en Indonesia? ¡Acabas de encontrar a la persona adecuada!
Mi nombre es Bill y puedo ayudarte a localizar tu juego para que los jugadores locales puedan navegar fácilmente por la interfaz y sumergirse completamente en la historia mucho mejor. Como un jugador entusiasta, sé lo difícil que es disfrutar de un juego cuando el idioma se siente poco natural o confuso. Por eso, mi misión es cerrar esa brecha.
Haré
- Traducir el contenido de tu juego para que los jugadores indonesios puedan acceder más fácilmente.
- Localizar el texto para que suene y se sienta como indonesio natural sin perder el tema y mensaje principal del juego.
- Proporcionar una traducción 100% manual para garantizar un toque humano, matices culturales y autenticidad.
También ofrezco revisiones gratuitas si necesitas algún ajuste en mi trabajo.
¿Qué estás esperando? Juguemos y divirtámonos juntos.
Experiencia en la industria:
Juegos/videojuegos
Tipo de contenido:
Videojuegos
•
Contenido técnico
Idioma:
Inglés
•
Indonesio
•
Otros
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
1 comentarios sobre este Servicio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
T 
torrecilla

México
Thank you so much for all your help, Bill! Excellent work.
USD 50
$
8 días
Tiempo
Útil?
1 comentarios sobre este Servicio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
T 
torrecilla

México
Thank you so much for all your help, Bill! Excellent work.
USD 50
$
8 días
Tiempo
Útil?
