Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Voy a localizar tu juego en indonesio natural
¡Puedo ayudarte a localizar juegos del inglés al indonesio natural!
¿Necesitas localizar tu juego del inglés al indonesio? Soy tu persona. Como jugador de toda la vida, entiendo profundamente la escena de los videojuegos y cómo los matices culturales dentro de un jueg...
Acerca de este Servicio
¿Quieres aprovechar el enorme mercado de juegos en Indonesia? ¡Acabas de encontrar a la persona adecuada!
Mi nombre es Bill y puedo ayudarte a localizar tu juego para que los jugadores locales puedan navegar fácilmente por la interfaz y sumergirse completamente en la historia mucho mejor. Como un jugador entusiasta, sé lo difícil que es disfrutar de un juego cuando el idioma se siente poco natural o confuso. Por eso, mi misión es cerrar esa brecha.
Haré
- Traducir el contenido de tu juego para que los jugadores indonesios puedan acceder más fácilmente.
- Localizar el texto para que suene y se sienta como indonesio natural sin perder el tema y mensaje principal del juego.
- Proporcionar una traducción 100% manual para garantizar un toque humano, matices culturales y autenticidad.
También ofrezco revisiones gratuitas si necesitas algún ajuste en mi trabajo.
¿Qué estás esperando? Juguemos y divirtámonos juntos.
Experiencia en la industria:
Juegos/videojuegos
Tipo de contenido:
Videojuegos
•
Contenido técnico
Idioma:
Inglés
•
Indonesio
•
Otros
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
