Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Crearé subtítulos, captions y archivos srt para tus videos
Formateo de documentos, transcripción, subtítulos, PDF a Word
¡Hola! Soy un freelancer detallista especializado en formateo de documentos, conversión de archivos, transcripción y subtítulos.
Puedo ayudarte con la conversión de PDF a Word, formateo en Word, entr...
Acerca de este Servicio
Haz que tus videos sean más fáciles de entender y accesibles para una audiencia más amplia con subtítulos limpios y sincronizados.
Creo subtítulos y captions para contenido en video en rumano e inglés y puedo proporcionar archivos SRT listos para usar.
Perfecto para:
Videos de YouTube
TikTok, Reels y Shorts
Podcasts
Entrevistas
Cursos y tutoriales
Contenido para redes sociales
Mis servicios incluyen:
Subtítulos en rumano
Subtítulos en inglés
Archivos de subtítulos SRT
Marcas de tiempo precisas
Sincronización de subtítulos
Traducción de rumano a inglés
Me enfoco en captions legibles, tiempos precisos y formato limpio.
Por favor, envíame un mensaje antes de ordenar si tu video tiene audio deficiente, múltiples hablantes superpuestos o requisitos especiales de formato.
Idioma:
Inglés
•
Rumano
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Qué formato de subtítulos recibiré?
Puedes recibir un archivo SRT sincronizado listo para usar con YouTube y otras plataformas compatibles.
¿Puedes crear subtítulos en rumano e inglés?
Sí. Puedo crear subtítulos para contenido en rumano e inglés.
¿Puedes traducir subtítulos entre rumano e inglés?
Sí. La traducción de subtítulos rumano ↔ inglés está disponible como un servicio adicional. Por favor, contáctame antes de ordenar para videos más largos.
¿Puedes agregar los subtítulos directamente a mi video?
Por favor, contáctame antes de ordenar si necesitas subtítulos quemados en la pantalla, ya que esto es diferente de recibir un archivo de subtítulos SRT.
