Stany

CEO / Engineering Documentation Specialist

TEQFORCE ENGINEERING LTD (United Kingdom) • Tiempo completo

Jul 2025 - Present • 10 mos

Founded and manage an engineering-focused company providing technical documentation and engineering support services for industrial and technical products. Act as the lead engineering documentation specialist, delivering full-cycle technical documentation solutions for clients across multiple international platforms, including Fiverr and other freelance marketplaces. Develop comprehensive technical documentation, including operation manuals, technical passports, service instructions, maintenance regulations, datasheets, and technical specifications. Perform technical translation and localization of documentation, adapting materials for different markets while ensuring technical accuracy and consistency. Design and prepare technical brochures, product catalogs, and documentation layouts, combining structured engineering content with professional visual presentation. Create CAD-based technical visuals, including 3D models, assemblies, exploded views, and schematic illustrations, specifically for documentation and technical reference purposes. Reconstruct and systematize technical documentation in cases where source materials are incomplete, outdated, or unavailable. Coordinate technical workflows, quality standards, and documentation structure to ensure professional, production-ready deliverables for B2B and industrial clients.

Engineering Documentation Specialist

SSK KYIV • Tiempo parcial

Feb 2025 - Present • 1 yr 3 mos

Responsibilities Provided technical consulting and expert support to service engineers on industrial forklift maintenance, diagnostics, and repair processes. Developed complete technical documentation from scratch, including operation manuals, technical passports, service instructions, maintenance regulations, and safety documentation. Reconstructed and structured technical documentation in cases where original manufacturer materials were incomplete, outdated, or available only in paper form. Created detailed technical illustrations, schematic diagrams, equipment layouts, and safety visuals in vector format to ensure clarity and accuracy. Prepared technical specifications, structured data tables, and equipment configuration documentation for professional and industrial use. Designed and formatted technical brochures, product catalogs, and documentation layouts, combining engineering accuracy with clear visual presentation. Collaborated with engineering and service teams to ensure documentation accuracy, usability, and compliance with operational requirements. Improved the quality and consistency of existing technical materials, including translation review, content restructuring, and visual enhancement.

Electrical System Architect / Project Manager for Electric Agricultural Machinery

Baertschi • Tiempo completo

Dec 2022 - Apr 2025 • 2 yrs 4 mos

In the context of producing electric combines at a plant in China, I assumed the role of the lead project manager to launch the ongoing production. My primary responsibilities include: Identifying critical issues in the electrical schematics, requiring a complete overhaul of the electrical component of the project, including specifications, instructions, and key components of the electric vehicle. Developing and preparing new electrical schematics, specifications, and instructions to facilitate the assembly of the electric combine at the plant. Selecting new suppliers and components for the electric vehicle in China, considering the vehicle’s specific technical requirements. Recruiting additional specialists for the project, such as a programmer to create specialized software and a specialist to configure control systems, manage, and test the electric combine at the plant. Overseeing and coordinating the team of engineers, and maintaining communication with the engineers at the manufacturing plant to efficiently organize the production of the first electric combine models.